月亮的

Tonight's moon will actually be a waning gibbous moon, though it'll still be so big and bright that it'll erase most of the stars from the sky.

今晚的月亮实际上是一个突起的月亮，虽然它仍然又大又亮，会减弱夜空中大多数星星的光芒。

The Moon is a Harsh Mistress. Robert Heinlein. The moon is a penal colony ru led by an iron-fisted administration.

月亮是一个严厉的妇人》——罗伯特·海因莱茵月亮是成为一个被铁腕政权统治的严酷的殖民地。

Little Honey Bear and his two friends,Lily Long Ears and Teeny Tiny Mouse,discover a shining silver moonpath and set off to have tea with the moon,But the path gets steeper,the wind gets colder,and it suddenly gets very dark.

小熊蜜蜜和他的两个伙伴，长耳朵莉莉和老鼠小小，发现了一条银色的月亮小路。于是他们沿着小路出发了，他们要和月亮一起喝茶。可是，小路越来越陡峭，风越来越冷，而且，忽然之间一片漆黑。

Bastards and suppositious children have frequently the Ascendant in aspect with the Moon, and not the significator of the Father; and for the most part attended with indications of some great misfortunes, and either there is no agreement between the Lord of the fourth, the Lord of the second and the Moon, or else Venus is joined with Mars or Mercury.

私生子或单亲家庭的小孩命盘里，通常上升与月亮有相位，而与代表父亲的行星（白天为土星，晚上为太阳以及4宫主星）没有相位。并且在大多数情况下，命盘上有灾难与不幸的表象；并且要么四宫主星、二宫主星和月亮之间没有和谐相位，要么金星合了火星或是水星。

Almost all civilizations have based their calendars on either the lunar month or the solar year, despite the inherent difficulty that the year is not made up of an exact number of lunar months.

几乎所有的文明社会都以月亮月或太阳年为基础来建立年历，尽管存在着一年不是由准确数目的月亮月组成这一固有的难题。

The Moonstone is a sacred Hindu diamond at the forehead of the Moon-God.

月亮石是月亮神额头上的一颗印度教的神圣宝石。

The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th lunar month, when the moon looks roundest, representing family reunion , so the family members would get together on the day in any case.

农历八月十五是中秋节。中秋节正是月亮最圆的时候，圆圆的月亮代表着家人的团圆，所以这一天无论如何全家人都要聚一聚。

You say I am your sun, I say you are my moon, but how the sun and the moon date.

你说我是你的太阳，我说你是我的月亮，可是太阳和月亮怎么相约呢？

In other words, on the night of first quarter moon, we see half the moon's day side, or a true quarter of the moon.

换句话说，在上弦月的晚上，我们看见半边月亮日，或者说真正1/4的月亮。

Photo Gallery: The Moon The moon rises through hazy clouds over the dunes of the Saudi Arabian desert.

月亮图片集。月亮升起越过朦胧的烟云在沙特阿拉伯沙漠的沙丘上面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。