月亮

When he looked mechanically up into the sky, he saw ragged, soot -coloured clouds scudding in front of the moon

他机械地往天空一望，看见一块块煤烟色的散碎云朵正在月亮前边飞行着。

Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there She once was a true love of mine Tell her to make me a cambric shirt (On the side of a hill, in the deep forest green) Parsley, sage, rosemary and thyme (Tracing of sparrow on snow-crested brown) Without no seams nor needlework (Blankets and bedclothes the child of the mountain) Then she'll be a true love of mine (Sleeps unaware of the clarion call) Tell her to find me an acre of land (On the side of a hill a sprinkling of leaves) Parsley, sage, rosemary and thyme (Washes the grave with silvery tears) Between the salt water and the sea strand (A soldier cleans and polishes a gun) Then she'll be a true love of mine (Sleeps unaware of the clarion call) Tell her to reap it in a sickle of leather (War bellows blazing in scarlet battalions) Parsley, sage, rosemary and thyme (Generals order their soldiers to kill) And to gather it all in a bunch of heather (And to fight for a cause they've long ago forgotten) Then she'll be a true love of mine

香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香请代我向她问候她曾是我的挚爱请她为我做一件棉衬衫(在山丘的那一边，在蓊郁的森林里)香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香不能有接缝，也不能用针线(毛毯、床单和山上的孩子)这样，她就可以成为我的挚爱(睡梦中浑然不觉那嘹亮的召唤)请她为我找一亩地(在山丘的那一边，几片树叶飘落下来)香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香地必须位在海水和海岸之间(一位士兵洗净并擦亮了步枪)这样，她就可以成为我的挚爱(睡梦中却浑然不觉那嘹亮的召唤)请她用皮制的镰刀收割(战争在鲜红的军营里怒吼燃烧)香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香(将军下令士兵们开始杀戮)用石南草捆扎成束为了一个他们早已遗忘的理由而战斗这样，她就可以成为我的挚爱 Hijo de la luna月亮之子 Tonto el que no entienda搞不懂的愚人哪 Cuenta una leyenda这是一个传说 Que una hembra gitana关于一名吉普赛女郎 Conjuró a la luna hasta el amanecer。

While foreign relations may see-saw, this is not how academic research should be carried out.

可以像月亮，初一十五不一样，但是学术研究这样搞是不行的。

Moon was called Luna by the Romans, Selene and Artemis by the Greeks, and many other names in other mythologies.

月球被称为月亮的罗马，塞勒涅和阿耳忒弥斯的希腊人，和许多其他的名字在其他神话。

Helios is the god of the sun, brother of the moon, Selene, and the dawn Eos.

Helios 是太阳、兄弟月亮，Selene ，和黎明Eos 的神。

Their calm and quiet temperament has a stabilizing influence on others, but it can also give them an aura of self-containment that makes them appear proud or unapproachable.

如果月亮位于金牛座而相位不佳的人，可能会不愿意改变现有的情感态度，通常这种情况代表懒惰及迷恋物质舒适的倾向。

The south, sun, sea, wilderness and the color ofgreen suggest nature and sensuousness, passion and physical life,while north, moon ,music ,stature and darkness suggestimagination , the creative activities and reason.

其中南方、太阳、大海、荒野、绿色等是代表自然、感性、激情和物质生活的意象，而北方、月亮、音乐、蓝色等则代表人的想象、创造性行为和理性的力量。

Moonrise is slow and serried with subtleties.

月亮升起的过程缓慢且富有微妙的变化。

The sextile formed between the Sun and Moon is usually an indicator of a tranquil and happy life.

太阳跟月亮之间形成的六合通常显示了平静跟愉快的生活。

The Moon sextile Saturn shows a degree of reserve and caution in your feelings in close relationships.

月亮跟土星的**相位显示了一定程度的情绪上对亲密关系的自制跟小心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。