月亮

My dear doctor, Mr. Craddock is so matter of fact-the moon will never arouse him to poetic ecstasties.

我亲爱的医生，克雷杜克先生是非常讲求实际的——月亮决不会把他引向富有诗意的心醉神迷的境地。

I used thin rope to temporarily fasten my crampon back on my boot and the two of us slowly continued back to the tent, Liu Yong using what little of the moonlight he could to feel his way.

只好用了附绳临时把冰爪绑上去，我们俩又开始慢慢地走回帐篷，刘勇在微弱的月亮下摸回去。

As soon as the moon moved, a kind of wave began to rise from the valleys of wreckage: the old car carcasses crushed like accordions started to march, creakily arranging themselves in a procession, and a stream of battered cans rolled along making a noise like thunder, though you couldn't tell whether they were dragging or being dragged by everything else.

月亮一移动，废物山谷里就掀起一阵涌动：旧的汽车躯壳相互挤压着发出手风琴演奏进行曲般的声音，吱吱作响排成一队，一串破碎的罐子沿路滚动，发出打雷一样的声响，你简直搞不清是它们拖着别的什么东西还是被其他东西拖着前进。

Wish our blessedness just like the creditably moon in sky.

愿我们的幸福如天上美满的月亮。

Wish our blessedness just like the creditably moon in the sky.

愿我们的幸福如天上美满的月亮。

When he left his home, the moon was a crescent.

当他离家时，月亮是新月形

And if it's a crescent moon, it'll bring good luck for a week.

如果看到的月亮是月牙型的你一周都会好运

One boy started laughing,"It sure must get crowded when it's a crescent moon."

有一个男孩笑了，"当月亮由满月变成月牙儿时，住在上面的人该有多么拥挤啊？"

The arch's lighting also suggests a crescent moon, one of Islam's traditional symbols.

拱的照明也表明月牙形月亮，伊斯兰教的传统标志之一。

It was a muggy evening, with a sky full of stars, and a slender, almost invisible crescent moon.

这是个很热的晚上。满天的星，一钩细到几乎看不见的月亮。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。