月中

The patient has been in remission for the past six months.

在过去的六个月中，病人的病情已经有所缓解。

And I look forward to working with them to renew this nations promise in the months ahead.

我期待在接下来的几个月中，与他们一道重拾美国的承诺。

House prices in Perth are now on a par with those in Sydney, while South Hedland, the residential section of the Pilbara's main port, saw median prices shoot up 48 per cent in the 12 months to February.

珀斯的房屋价格目前已堪与悉尼匹敌。截至2月份，Pilbara主要港口的居住区South Hedland的房屋中间价格在过去12个月中已飙升了48%。

For the pain of those two months it took to fix Rhino, it was so worth it.

对于两个月中的那些痛苦，需要修改 Rhino ，但它是很值得的。

The price of solar panels has fallen by 25 percent in six months, according to Rhone Resch, president of the Solar Energy Industries Association, who said he expected a further drop of 10 percent by midsummer.

它的价格6个月中下跌了25%，未来还会有10%的下跌可能。

In the past 28 months, this column has given me the ultimate journalistic privilege, a ringside view of history in the making.

在过去28个月中，这个专栏让我得到了作为新闻从业者的最高特权，亲眼见证了一段正在形成的历史。

Due to the sagging economy, many workers have been fired in the past two months.

由于经济萧条，在过去的两个月中，许多工人被解雇了。

The Sally entered the port of Baltimore, on the 25th of September, after a voyage of four months, having been hindered by contrary winds, and having gone out of her course to avoid English cruisers.

该萨利进入港口的巴尔的摩，对9月25日，经过远航的四个多月中，已受到阻碍，相反的大风，在经历过了，她当然要避免英语巡洋舰。

Since mid April, there have been 145 reported cases of salmonellosis caused by Salmonella Saintpaul nationwide, including at least 23 hospitalizations.

据报道，今年4月中至今，美国已有145宗由圣保罗沙门氏菌引起的沙门氏菌病案例，其中至少有23人因病情严重而住院。

He observed that the correlation between the euro-dollar exchange rate with the Samp;P 500 has been '61% for the past month, 50% for the past 3 months, and 49% for the past six months.

他发现，欧元兑美元汇率与标准普尔500指数之间的相关性在过去一个月中为61%，过去3个月为50%，过去6个月为49%。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。