月下的

NEW YORK Dec 21 - Ambulation as early as one hour after cardiac catheterization is safe, according to a report in the December Mayo Clinic Proceedings.

纽约12月21日– 12月刊《梅奥临床学报》的一份研究报告指出，心导管术后1小时下床活动是安全的。

At the first session of bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on August 26, Miss Tang Shu-chen presented on the Natural Capitalism – Creating the Next Industrial Revolution , written by Paul Hawken, an environmental economist, along with Amory Lovins and L.

8月26日的读书会在黄晋英秘书长主持下，第一场由汤淑贞小姐报告《绿色资本主义─创造经济双赢的策略》。

This book had described the natural and artificial beauty of the scenery, history, art and culture of Angkor Wat.

5月1日的读书会在黄晋英秘书长主持下，第一场由张圭廷先生报告《吴哥之美》，作者为蒋勋，本书描述吴哥窟的景观、历史与艺术文化等自然人文之美。

I had been working for Anil for almost a month and, apart from cheating on the shopping, had not done anything in my line of work.

为安尼尔工作已经将近一个月了，除了每次外出买东西时私自扣下一个卢比外，我还没有干过我的老本行范围内的任何一件事。

The formation of the commission was provided for by the new Antimonopoly Law, which took effect Aug.

该委员会是在反垄断法的规定下成立的，这部法律已于8月1日生效。

They were moving to an apartment complex next month because Daddy didn't have the money for the doctor's bills and our house.

他们被转移到公寓下个月，因为爸爸没有钱为医生的帐单和我们的房子。

Objective: The aim of this study was to observe the protective function of trehalose and phosphate at -80℃on human apheresis platelets, and to realize the long-term(3 months) protective function of this platelet storage solution.

目的观察-80℃条件下海藻糖联合磷酸盐对人单采血小板的保护作用，并了解海藻糖联合磷酸盐对血小板的长期保存(3个月)效果。

On April 20 before dawn, guilty suspect Wang Mou some and tall such-and-such be awed the majesty at law, in its family accompany below to police a criminal give himself up to the police.

4月20日凌晨，犯罪嫌疑人王某某和高某某慑于法律的威严，在其家人的陪同下向警方投案。

Business company on June 10 dispatch this week, domestic suitable anhydride is in of upriver raw material drive next continueing that push to go up, market ask dish active, shipment is passable, exit relatively early days increases somewhat, the near future goes up as the abidance of benzene of crude benzole, cooking, suitable anhydride manufacturer by force of cost pressure, must go up for many times v factory quoted price, partial businessman appears even state of mind of cherish carry out, because hang a phenomenon to still be put, partial manufacturer already took step of reduction of output, manufacturer of near future minority also has overhaul plan.

生意社6月10日讯本周，国内偏苯三酸酐在上游原料的带动下继续推涨，市场询盘积极，出货尚可，出口较前期有所增加，近期随着粗苯、焦化苯的持续上行，偏苯三酸酐厂家迫于成本压力，不得不多次上调出厂报价，部分商家甚至出现惜售心态，由于倒挂现象仍存，部分厂家已采取减产措施，近期少数厂家也有检修计划。

But after she fled and married a man of her own choice, she was charged with bigamy and sentenced to six months in jail.

但在她最终逃走并嫁给了她所爱的男人之后，她却被指控犯有重婚罪，并被判下6个月的牢狱之灾。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。