月下的

Otherwise, the lender may treat it as an advance payment of the next month's monthly payment.

否则，贷款人可以把它作为一种预付款的下个月的每月付款。

Under Eamon de Valera,who took office in 1932,Ireland kept out of the World War II to demonstrate its continued displeasure withe the British.In 1937,under a new constitution, the Governor-General was replaced by an electd president and the name of the counrty was offiaially changed to Ireland.In 1948,Ireland voted itself out of the Commonwealth and on April 18,1949 declared itself a republic.

在他的带领下，爱尔兰拒绝参加第二次世界大战，以此来向英国人表达他们的不满。1937年在一部新的宪法的实施下，英国领地总督被被当选的总统所取代，国家的名字也随之正式地该为爱尔兰。1948年，爱尔兰为自己投了退出英联邦的票，然后在1949年的4月18日宣告了爱尔兰共和国的成立。

And whereas the said late King James the Second having abdicated the government and the throne being thereby vacant, his Highness the prince of Orange (whom it hath pleased Almighty God to make the glorious instrument of delivering this kingdom from popery and arbitrary power) did (by the advice of the Lords Spiritual and Temporal and divers principal persons of the Commons) cause letters to be written to the Lords Spiritual and Temporal being Protestants, and other letters to the several counties, cities, universities, boroughs and cinque ports, for the choosing of such persons to represent them as were of right to be sent to Parliament, to meet and sit at Westminster upon the two and twentieth day of January in this year one thousand six hundred eighty and eight , in order to such an establishment as that their religion, laws and liberties might not again be in danger of being subverted, upon which letters elections having been accordingly made

鉴于不久前詹姆斯二世王放弃王位，因此空缺，奥兰治亲王殿下（他做了一件让万能的上帝高兴的事情，通过光荣的方式令王国从天主教与专制的权力下走出来）（在教会高级神职人员和贵族，以及各种普通民众重要人员的建议下）召集新教教会高级神职人员和贵族的上院代表，以及几个郡，城市，大学，自由市镇，和港口同盟的通过合法的选举有权代表他们参加国会的下院代表，于1688年1月22日在威斯敏斯特集会，为了他们的诸如宗教信仰，法律，和自由的建立不再处于被颠覆的危险之中，这些在召集信中已经得到说明。

This event, taking place on October 26-28 in Dearborn, Michigan, will go under the theme "Moving Forward with Safety."

这一事件，到10月二十六日至二十八日迪尔伯恩，密歇根州，将运动的主题下与安全前进&。&

Next month, the regional board will consider a request for affiliation from Iglesia Cristiana Escudoy Fortaleza (Shield and Fortress Christian Church) in Salem.

下个月，地区理事会将考虑在赛尔门来自依各立西亚·克瑞蒂娜·衣士克度·缶泰勒扎加入的请求。

That Pres. Obama NOT meet with the DALI LAMA when he comes to the USA, in

在达赖喇嘛下个月到达美国的时候不要和他们会面。

Roman senator Petronius Maximus and the chamberlain Heraclius were therefore able to enlist Valentinian in a plot to assassinate Aetius. On September 21, 454, when Aetius was at court in Ravenna delivering a financial account, Valentinian slew Aetius with his own hand.

罗马元老佩特罗尼乌斯·马克西姆斯和侍从官赫拉克留斯借此鼓动瓦伦提尼安设下了暗杀埃提乌斯的阴谋。454年9月21日，当埃提乌斯来到拉文纳宫廷参加财政会议时，瓦伦提尼安亲手将他杀死。

June 1944: Two US Marines are seen crawling to their assigned positions under enemy fire on the beach at Saipan, Mariana Islands.

1944年6月：2名美军士兵被视为检索到指定的位置在沙滩上敌人炮火下，在塞班岛，马里亚纳群岛。

Adam Air Flight KI-574 disappeared from radar screens in bad weather on Jan. 1 while flying from Java to Manado, on the northwestern tip of Sulawesi.

Adam航空航班KI-574在执行1月1日爪哇飞往Manado的航班时，在恶劣气象条件下从雷达中失踪。

Last week he escaped with a one-match ban after being sent off following an ugly skirmish with Lorient's Arnaud Le Lan in last weekend's Ligue 1 match between the two sides.

塔卡纳当然有毅力，上个星期法甲联赛他与阿尔诺发生争执，结果被红牌罚下，赛后他也逃脱法甲对他禁赛一个月的惩罚。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。