月下的

Public Health Institute in Bucharest, with the help of the World Bank in June 2005 set up an AIDS information center.

布加勒斯特公众健康研究所在世界银行的帮助下于2005年6月开设了艾滋病信息中心。

Under the above optimum conditions, other trimethylolpropane fatty acid esters, such as trimethylolpropane lauric acid ester, trimethylolpropane myristic acid ester, trimethylolpropane capric acid ester and trimethylolpropane octanoic acid ester were synthesized, and their esterification rates were 80.97%, 87.03%, 80.73% and 81.24%, respectively.

在上述的最优条件下，分别合成三羟甲基丙烷月桂酸酯、三羟甲基丙烷豆蔻酸酯、三羟甲基丙烷癸酸酯、三羟甲基丙烷辛酸酯，其酯化率分别为80.97%、87.03%、80.73%和81.24%。

Thank you for your enquiry of August 12 for the captioned goods.

感谢你方8月12日对标题项下货物的询盘。

The elected person is bound under pain of the aforesaid penalties, and the cardinals under pain of automatically losing the cardinalate and all their benefices, to announce and proclaim the council within a month after the summons, in the way mentioned above, and to make it known as soon as possible.

当选者必然根据疼痛的上述处罚规定，以及红衣主教痛下自动失去cardinalate和他们所有的benefices ，对外公布，并宣布安理会内一个月后，传票中，在方式如上所述，并使它众所周知尽快进行。

She picked up the phone and announced loudly,"Well, I regret having to tell you this, but I have a huge caseload and won't be able to investigate that for another month."

她抓起电话，大声说："我不得不遗憾地告诉你，我有一大堆案件等待处理，你的案子恐怕要等到下个月再说了。"

The storage period(20～35℃) of edible areca catechu treated by microwave (2450MHz, 850W, and 40s) is longer than 3 months.

经2450MHz、850W微波处理40s的食用槟榔，室温下(20～35℃)保质期可达3个月。

So in December 2005, Splinter Cell Chaos Theory was added to Microsoft's official Xbox 360 backward-compatibility list.

因此，在2005年12月，《分裂细胞：混沌理论》被添加到了XBOX360的官方向下兼容名单之中。

Methods: We enrolled 100 cases as study group showed and 150 cases as control group, all of them were with full-time, single and cephalic presentation fetus and natural in labor.

对100例足月妊娠，单胎头位，自然临产的初产妇采用0.125%罗哌卡因及2μg/ml芬太尼复合液于L(下标 2~3)行硬膜外阻滞，并与150例常规分娩者进行对比观察。

Beginning in 1910, the ritz-carlton hotels were established in the united states under the supervision of cesar ritz.

在 cesar ritz 的管理下， ritz-carlton 酒店于 1910 年在美国开业， 1983 年 8 月， the ritz-carlton 公司正式成立。

Said the old man, how do not know, you forgot two months ago, I met you at the hospital door when I have enough money to return home, and poor ternary money, a paper money can choke down a hero Han ah, I pull down the face to the several-day for help, but people like to see liars like look at me, only you, believe me, more than triple the money let me give me a meal ......

老人说，怎么不认识，你忘了两个月前我在医院门口遇到你，当时我回老家的钱不够了，差三元钱，一文钱能憋倒英雄汉呀，我拉下脸一连向好几个寻求帮助，但人们像是看骗子似的看我，只有你相信我，还多给我三元钱让我吃了顿饭

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷