月下的

Up until yesterday afternoon Jianlian's birthdate was believed to be in June of 1987, making him first eligibile to be drafted in the 2006 draft.

在昨天下午前易建联的生日被认为是1987年6月，使他正好在2006年选秀时符合条件。

In September of 2005, a bomb explored under the driver seat was blasted in a car.

在2005年9月，一个炸弹在她汽车的驾驶座位下爆炸。

The next two months were spent out in the sun and wind, reconstructing the piers, hammering the boathouse together and hauling garbage off the beaches.

未来的二个月在太阳下被花费出和风，重建码头，一起鎚打船库和在海滩外拖垃圾。

Transvaal President Paul Kruger in the ancient intolerable finally in the case in October 1899 issued an ultimatum to the British, 11, the Boer War (Boer War 1899-1902) broke out.

德兰士瓦总统保罗·古鲁格在忍无可忍的情况下终于在1899年10月向英国发出最后通牒，11日布尔战争(Boer War 1899-1902)爆发。

In this context, Baosteel announced in November the price policy, a general lowering of plate 400, down 400 ship plate, boiler plate container drop 500; mainstream products in the hot-rolled carbon down 400 yuan / ton, machinery and steel and other varieties of steel cut 500 yuan / ton; is 2.75-3.0mmSPHC price of 3942 yuan / ton; and the general drop in cold-rolled 400 yuan / ton, is now 1.0mmSPCC price of 4776 yuan / ton; hot-dip galvanizing is also generally down 400 yuan / ton.

在这种背景下，宝钢公布11月的价格政策，厚板普遍下调400，船板下调400，锅炉容器板下调500；主流产品热轧普碳下调400元/吨，机械用钢等品种钢下调500元/吨；现2.75-3.0mmSPHC价格为3942元/吨；而冷轧普遍下调400元/吨，现1.0mmSPCC价格为4776元/吨；热镀锌也普遍下调400元/吨。

On 5th August 2008, the NCPA Opera House will present world renowned opera singers Barbara Bonney, Olga Borodina, Charles Castronovo, Liao Changyong and Dai Yuqiang in Dream under the Olympic flag —2008 Beijing Concert.

2008年8月5日，国家大剧院将在歌剧院为北京奥运会倾力巨献相聚在五环旗下—2008北京音乐会。芭芭拉·波尼、奥莉嘉·鲍罗丁娜、查理斯·卡斯特罗诺夫、戴玉强、廖昌永共五位在世界范围内享有盛誉的著名歌唱家将为奥运放歌。

November 1943: As the invasion at Empress Augusta Bay gets under way on Bougainville, US troops are seen climbing over the side of a Coast Guard-manned combat transport to enter the landing barges.

1943年11月：获得由于在奥古斯塔皇后湾入侵的方式下，在布干维尔，美军看到了一个海岸警卫队侧攀登载人作战运输进入登陆驳船。

Life has not been easy for you, but May will give you a little breather and time to think about your next move.

生活已经不容易了你，但5月将给你一个小喘息和时间来考虑你的下一步行动。

The weather is brightening up after a month of rains .

下了一个月的雨后，天气开始放晴。

We therefore declare, with the approval of this sacred council and on the advice of prudent men who are fully aware of the circumstances of time and place, that crusaders are to make themselves ready so that all who have arranged to go by sea shall assemble in the kingdom of Sicily on 1 June after next : some as necessary and fitting at Brindisi and others at Messina and places neighbouring it on either side, where we too have arranged to be in person at that time, God willing, so that with our advice and help the christian army may be in good order to set out with divine and apostolic blessing.

因此，我们宣布，经理事会和这个神圣的意见，审慎的男人谁充分意识到的情况下时间和地点，这是十字军，使自己做好准备，以使所有谁安排去海上应集会，西西里王国6月1日之后，下一步：一些必要的和恰当的在布林迪西和其他地方在墨西拿和它的邻国的任何一方，而我们也已安排在人在那个时候，上帝保佑，使我们的意见并帮助基督教军队可能会在良好的秩序制定和使徒与神圣的祝福。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。