月下的

Thirty-one cases who underwent surgical treatment of arthroscopic reconstruction of ACL with double-bundle semitendinosus during 1990~1998 were analyzed retrospectively. The mean follow up time was 127.36 months (98~168 months).

方法］回顾分析了1990年～1998年间本科收治并且目前能随访到的31例膝前交叉韧带损伤后采用关节镜下双股半腱肌腱重建的患者，随访时间98~168个月，平均127.36个月。

Method］Thirtyone cases who underwent surgical treatment of arthroscopic reconstruction of ACL with doublebundle semitendinosus during 1990～1998 were analyzed retrospectively.The mean follow up time was 127.36 months(98～168 months).

方法］回顾分析了1990年～1998年间本科收治并且目前能随访到的31例膝前交叉韧带损伤后采用关节镜下双股半腱肌腱重建的患者，随访时间98～168个月，平均127.36个月。

Adding purified stylar S-RNase from Prunus mume cultivar 'Gessekai' to liquid medium, for cultivating self- and cross-pollen at temperatures lot, 25℃ and 35℃, respectively, then determining the rate of pollen germination and the length of pollen tube after different periods of cultivating time.

在液体培养基中添加从果梅'月世界'花柱中纯化的S-RNase，并分别于10℃、25℃和35℃条件下培养自花、异花花粉，测定不同培养时间后的花粉萌发率和花粉管生长长度；离体条件下进行果梅花柱S-RNase降解花粉管RNA反应后，用琼脂糖凝胶电泳检测不同温度条件下自花、异花花粉管RNA被降解的程度。

Among the cases, 48 were treated by ultrasound guided percutaneous drainage and ethanol sclerotherapy, 86 by retroperitoneal laparoscopic unroofing, 11 by small incision, and 13 by traditional lumbar incision.

回顾性分析2001年4月～2004年3月158例肾囊肿患者的临床资料，其中B超引导下经皮肾穿刺注射无水乙醇硬化治疗48例、后腹腔镜手术治疗86例、小切口手术治疗11例及传统的经腰部切口治疗13例。

Methods The clinical data of 12 patients from Mar 1993 to Jun 2008 with retrocaval ureter were retrospectively analyzed. All the 12 cases were correctly diagnosed preoperatively via the combination of imaging examinations, such as ultrasonography intravenous pyelography、retrograde pyelography、CT or magnetic resonance urography. Ten patients received conventional open surgery and two received retroperitoneal laparoscopic ureteral replacement and ureteroplasty.

总结分析1993年3月至2008年6月12例腔静脉后输尿管患者的临床资料。12例患者术前均经B超、静脉肾盂造影(intravenous pyelography， IVP)、逆行肾盂造影(retrograde pyelography， RP)、CT、磁共振尿路水成像(magnetic resonance urography， MRU)等影像学检查明确诊断，其中10例采用传统的开放手术，2例采用后腹腔镜下输尿管复位矫正术。

Subject to normal market conditions, the Notes may be repurchased by the Issuer at fair market price

在正常的市场状况下，根据债券持有人的要求，发行机构可以在发行日三个月后每个月之15

Subject to normal market conditions, the Notes may be repurchased by the Issuer at fair

在正常的市场况下，根据债券持有人的要求，发机构可以在发日三个月后每个月之15

In the weighted of portfolio ,we choose equal-weighted, value-weighted, liquidity-weighted and the combination of LW and VW as/2 to calculate the return each.

利用基于J个月形成期，K个月持有观察期的投资策略来考查十六种时期策略下不同投资组合建立方法的收益情况。

Endoscopic lithotripsy with the Holmium:YAG laser was attempted to treat gastric bezoars in 108 patients with a history of 1～36 months. The sizes of bezoars varied from 3～12cm in diameter.

为探讨钬激光(Holmium：YAG)在胃石治疗中的应用价值及钬激光碎石的具体操作技术要领，1993年11月至1998年1月对108例胃石症患者进行了胃镜下钬激光碎石治疗。

But many will be wary of getting too bearish too soon, given that market blips in May 2006 and February this year were quickly reversed.

但是在2006年5月和今年2月的市场波动很快就逆转的情况下，很多人都担心市场太快变成熊市。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷