月下

On a number of occasions over the past couple of months I've seen our boss being put in a position where he has to defend his managerial record because of mischief-making articles and reports generated in the media by people who aren't fit to lace the man's boots.

从这两个月所发生的事情我可以看出，拉法能做的就是做好自己对于球队的管理，以保住自己的帅位，在那些另有所图的媒体报道疯狂的诋毁拉法的情况下。

No, I'll moe to Hollywood next month.

不，我下个月搬到好莱坞去。

Mr. Netanyahu's visit seems to have been aimed at mollifying Jewish settlers who have been angered by his agreement under US pressure to freeze some building work in the settlements for ten months.

参考翻译：内塔尼亚胡的访问似乎是为了安抚这些犹太定居者。在美国的压力下，内塔尼亚胡同意冻结定居点建设10个月的时间。

The group of writers in America who, under the editorship of Dr. Paul Carus, have been identified with the "Monist"(Chicago, monthly, first number, Jan., 1891) are not, apparently, actuated by the same animosity against Christianity.

该集团的作家在美国谁下，编辑保罗医生昂贵，已确定与" monist "（芝加哥，每月的第一个号码， 1月， 1891年）是没有，很明显，驱动，同时对基督教的敌意。

The effects of applying potassium fertilizer at peak boiling stage (28, July) on cotton photosynthetic characteristics and its yield and quality under normal density (3.75×10^4 plants/ha) removing monopodium and low density (2.25×10^4 plants/ha) retaining monopodium were studied under filed condition with random block design. The K application rate was 75 kg/ha.

在大田条件下，采用随机区组设计，研究了中期（7月28日）补施75 kg/hm^2钾肥对去叶枝常规密度群体和留叶枝稀植大棵群体后期棉花叶片光合特性和产量品质的影响。

The effects of applying potassium fertilizer at peak bolling stage(28,July) on cotton photosynthetic characteristics and its yield and quality under normal density(3.75×104 plants/ha) removing monopodium and low density(2.25×104 plants/ha) retaining monopodium were studied under filed condition with random block design.

在大田条件下，采用随机区组设计，研究了中期(7月28日)补施75.kg/hm2钾肥对去叶枝常规密度群体和留叶枝稀植大棵群体后期棉花叶片光合特性和产量品质的影响。

I will have been living here for ten years by next month.

到下个月的时候，我就在这里住了十年了。

By the next month, I'll have finished my task.

到下个月，我将完成任务。

I'll have lived in the city for twenty years by next month.

到下个月，我就在这个城市住满 20 年了。

I will have been working for this company for ten years by next month .

到下个月为止，我已经在公司工作了十年之久。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。