月

Last year in November, price of accept a surrender accept a surrender and much money game roll out stimulation, sales volume of PS3 only month exceeds Wii first degrees, but will shop to the New Year December 30 on November 25 busy season, wii with 774, 123 sales volume win instead of lose, 232 what beat Suo Ni once more, 421, those who achieve latter 3 times much.

去年11月，受降价及多款游戏推出刺激，PS3单月销量首度超过Wii，但在11月25日到12月30日的新年购物旺季，Wii以774，123台的销量反败为胜，再度击败索尼的232，421台，达到后者的三倍多。

Between November 1713 and July 1714 musical events were disrupted by the Ruspoli's move to a new palace and by August 1714 Caldara had completed a specific project – the composition of twelve Motets for solo voice and continuo which were dedicated to Pietro Ottoboni.

1714年至1713年11月和7月音乐活动是由鲁斯波利的移动到一个新的宫殿破坏和1714年8月卡尔达拉已完成具体项目-十二独奏语音和continuo其中专门彼得奥托博尼经文歌组成。

This prospective, nonrandomized, open study took place at a private dermatology practice. A sequence of four groups, each made up of 10 to 20 office patients with DSO, were treated with pulse-dosed oral terbinafine, 250 mg per day for seven consecutive days, at intervals of two, three, and four months. Treatment was stopped when the distally advancing new nail bed and nail had completely removed the mycotic defect, or when fungistasis had failed.

这项研究是在一家私人皮肤科诊所进行的，为一预期性、随机性的设计；试验组包含一系列的四组，每组都有10至20个DSO患者，每位患者都接受脉冲式口服terbinafine治疗：每天250毫克，连续7天为一个治疗期；治疗间隔为2个月、3个月及4个月，治疗直到受霉菌感染的甲床及指甲，以自然生长的方式，完全被更换，或是这项抑霉治疗法无效为止。

Sonia Gandhi shocked India when she turned down the premiership despite leading the Congress Party to a surprise election victory in the world's biggest democracy. The Italian-born widow of Rajiv Gandhi, the former prime minister, showed the name still held sway in the country. Manmohan Singh, a Sikh economist, became the country's first non-Hindu prime minister.

5月，印度前总理拉吉夫·甘地之妻、印度国大党主席、反对党领袖索尼亚·甘地在印度大选中胜出。5国大党及其盟友同意索尼亚出任新一届印度总理，但5月18日，索尼亚表示她不愿意出任，并提议由国大党元老、原财政部长曼莫汉·辛格出任。5月19日辛格被任命新总理。

Sonia Gandhi shocked India when she turned down the premiership despite leading the Congress Party to a surprise election victory in the worlds biggest democracy. The Italian-born widow of Rajiv Gandhi, the former prime minister, showed the name still held sway in the country. Manmohan Singh, a Sikh economist, became the countrys first non-Hindu prime minister.

5月，印度前总理拉吉夫·甘地之妻、印度国大党主席、反对党领袖索尼亚·甘地在印度大选中胜出。5国大党及其盟友一致同意索尼亚出任新一届印度总理，但5月18日，索尼亚表示她不愿意出任，并提议由国大党元老、原财政部长曼莫汉·辛格出任。5月19日辛格被任命新总理。

Sonia Gandhi shocked India when she turned down the premiership despite leading the Congress to a surprise election victory in the world's biggest democracy. The Italian-born widow of Rajiv Gandhi, the former prime minister, showed the name still held sway in the country. Manmohan Singh, a Sikh economist, became the country's first non-Hindu prime minister.

5月，印度前总理拉吉夫·甘地之妻、印度国大党主席、反对党领袖索尼亚·甘地在印度大选中胜出。5国大党及其盟友一致同意索尼亚出任新一届印度总理，但5月18日，索尼亚表示她不愿意出任，并提议由国大党元老、原财政部长曼莫汉·辛格出任。5月19日辛格被任命新总理。

Result These 126 patients with primary carcinoma of gallbladder amounted to 2.7% of 4627 cases of surgically treated diseases at the same period of time. The rate of radical was 38.9% and that of palliative resection 30.9%. The average survival time in patients underwent radical waws 8.8 months while that in patients underwent palliative resection 3.3 months. There was a signicant difference in average survival time between these 2 groups of patients.

结果126例胆囊癌占同期胆道外科疾病的2.7%（126/4627），占同期普外疾病的0.76%（126/16478），根治性切除率38.9%，平均生存8.8个月；姑息性手术率30.9%，平均生存3.9个月，其他治疗方式占30.2%，平均生存3.3个月。

Article 29 After the investment is paid by the parties to the joint venture, a Chinese certified public accountant shall verify it and provide a certificate of verification, in accordance with which the joint venture shall issue to them investment certificates, which include the following items: the name of the joint venture; date, month and year of the establishment of the joint venture; names of the joint venturers and the investment contributed; date, month and year of the contribution of the investment; and date, month and year of the issuance of investment certificates

第二十九条合营各方缴付出资额后，应当由中国的注册会计师验证，出具验资报告后，由合营企业据以发给出资证明书。出资证明书载明下列事项：合营企业名称；合营企业成立的年、月、日；合营者名称及其出资额、出资的年、月、日；发给出资证明书的年、月、日

Design, Setting, and Participants: Randomized, unblinded, controlled trial (Swiss Interventional Study on Silent Ischemia Type II ) conducted from May 2, 1991, to February 25, 1997, at 3 public hospitals in Switzerland of 201 patients with a recent MI, silent myocardial ischemia verified by stress imaging, and 1- or 2-vessel coronary artery disease.

研究人员从1991年5月2日到1997年2月25日，在瑞士的3家公立医院中，将近期发生MI、通过压力影像确认无症状性心肌缺血，有1支或2支血管冠心病201例患者纳入随机、非盲、对照试验（瑞士II型无症状心肌缺血介入研究，SWISSI II，临床试验登记号： NCT00387231），试验随访截至2006年5月23日。

In contrast, the 6 months therapy with pravastatin in combination with ubiquinone Q10 (60 mg daily) sharply decreased the LDL initial lipoperoxides level whereas during treatment with cerivastatin in combination with probucol (250 mg daily) the LDL lipoperoxides concentration was maintained on an invariable level.

方法与结果：维生素400mg/d治疗三个月未降低LDL氧化易感性；普罗布考250mg/d3-6个月治疗未改变血液脂质代谢参数，但显示了强抗氧化性；普伐他汀40mg/d或西立伐他汀0.4mg/d治疗6个月，体内脂质过氧化物大量聚集；普伐他汀和辅酶Q（60mg/d）联合用药能够大大降低LDL脂质过氧化水平；西立伐他汀与普罗布考（250mg/d）联用对LDL脂质过氧化水平无明显影响。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。