月

Results All cases became amenorrheic during GnRH-α therapy. The enlarged uteri all decreased to normal or near normal size. Menstruation returned in 80～90 days after cessation of treatment. Three cases conceived within four menstrual periods. One of them resulted in the birth of a healthy 3 150 g male at 38 weeks gestation by cesarean section. The second pregnancy resulting after adenomyomectomy was terminated by emergent cesarean section at 30 weeks gestation because of threatened rupture of uterus. The third is now normal at 28 weeks pregnancy .The fourth has had 2 menstrual periods and is still being followed up.

结果 GnRH-α用药期间4例均闭经，血雌二醇于用药的第3周降到绝经期水平；用药6次后增大的子宫缩小至正常或接近正常。1例子宫后壁局限性腺肌瘤未行手术切除者，用药后腺肌瘤缩小73.7%。3例于腹腔镜术后、停药转经的4个月内妊娠；另1例停药转经2个月，现在随访中。3例妊娠转归：1例足月剖宫产分娩；1例手术切除肌壁间腺肌瘤者，孕30周时因先兆子宫破裂急诊行剖宫产术；1例目前孕22周。

Their fecundity outcome were followed-up after cessation of GnRH-α treatment. Results All cases became amenorrheic during GnRH-α therapy. The enlarged uteri all decreased to normal or near normal size. Menstruation returned in 80～90 days after cessation of treatment. Three cases conceived within four menstrual periods. One of them resulted in the birth of a healthy 3 150 g male at 38 weeks gestation by cesarean section. The second pregnancy resulting after adenomyomectomy was terminated by emergent cesarean section at 30 weeks gestation because of threatened rupture of uterus.

结果 GnRH-α用药期间4例均闭经，血雌二醇于用药的第3周降到绝经期水平；用药6次后增大的子宫缩小至正常或接近正常。1例子宫后壁局限性腺肌瘤未行手术切除者，用药后腺肌瘤缩小73.7%。3例于腹腔镜术后、停药转经的4个月内妊娠；另1例停药转经2个月，现在随访中。3例妊娠转归：1例足月剖宫产分娩；1例手术切除肌壁间腺肌瘤者，孕30周时因先兆子宫破裂急诊行剖宫产术；1例目前孕22周。

The animals of aminoguanidine group receive aminoguanidine at a dose of 1 g/1 in drinking water .

两组又按照不同时间段各分为1月、3月、6月组。

Two patients died of disease at 5 and 9 months; both had MCa with anaplastic carcinoma or sarcoma. Three patients with MCa were alive with disease at 14, 26, and 58 months.

伴未分化癌或肉瘤的2例MCa患者在第5个月和第9个月死于本病。3例MCa患者的存活时间分别是14、26、58个月。

The reproductive development process of birch was described as follows: Male inflorescences extended from apical bud in early June. In later June, stamen primodium was differentiated in the bract of male inflorescence and the differentiation of bract was generated in female inflorescence. During July, anther layers and archesporial cell were differentiated in anther, then archesporial cell developed into mother microspore cell. Pistil primodium came into being at the same time. In early part of August the meiosis of mother microspore cell started. In later August, mono-nucleus microspore was formed. After September, both male inflorescence and female inflorescence were dormant.

白桦的生殖生长发育过程如下：6月初，雄花序从顶芽中生长出来。6月中下旬，雄花序苞片上分化出雄蕊原基，雌花序分化出苞片。7月，雄花花药分化出花药壁和孢原细胞，孢原细胞演化为小孢子母细胞，雌花序苞腋处分化出雌蕊原基；8月中上旬，小孢子母细胞减数分裂，8月下旬形成单核小孢子；9月后雄花序以单核小孢子状念越冬，雌花序以雌蕊原基状念越冬。

The house competed hard for the consignment and was undoubtedly helped by the success of its $10 million sale of African and Oceanic art in May (est.$4.7–6.7 million), when a large wood Baga serpent fetched nearly $3.3 million.

众议院竞争很难托运和帮助无疑是成功的千点○万美元出售非洲和大洋洲艺术在5月（估计$ 4月7号至6月7号万美元），当一个大型木材巴嘎邦蛇美国纽约拍出了近330万美元。

Titanus in Europe as the source data, the above three bioclimatic variables as parameters, BIOCLIM as algorithm, the distribution of S. titanus in North American was analyzed in order to test whether these parameters are appropriate or not. The results revealed that the Great Lakes region of USA and Canada and the Finger Lakes region of New York State were the best habitat for S.

结果表明：以月平均温、最冷月最低温和最热月最高温变量为参数，以欧洲的已知分布为源数据，用 BIOCLIM 算法可以准确预测出包括美国和加拿大的大湖区和纽约州的芬格湖群在内的大片区域是葡萄带叶蝉在北美洲的适生区。

After World War I in 1918, the Southern Slavic nations set up the Serbs - Croats - the Kingdom of Slovenes, renamed the Kingdom of Yugoslavia in 1929, Bosnia-Herzegovina is a part of it, is divided into several administrative provinces. In 1945, the peoples of Yugoslavia to achieve victory in the war against fascism, the establishment of the Federal People's Republic of Yugoslavia (in 1963 renamed the Socialist Federal Republic of Yugoslavia), Bosnia and Herzegovina to become a republic Yugoslav federation. In March 1992, Bosnia-Herzegovina held a referendum on the independence of the country, Bosniac and Croat in favor of independence, Serbs boycotting the vote, after which broke out between the three communities in Bosnia lasted three and a half of war. May 22, 1992, Bosnia-Herzegovina to join the United Nations. November 21, 1995 in the United States under the auspices of Serbian President Slobodan Milosevic, Croatian President Franjo Tudjman and Bosnian President Alija Izetbegovic signed the Dayton peace agreement, end of the war in Bosnia.

1918年第一次世界大战结束后，南部斯拉夫民族成立了塞尔维亚人－克罗地亚人－斯洛文尼亚人王国，1929年改称南斯拉夫王国，波黑是其中的一部分，被划分为几个行政省。1945年，南斯拉夫各族人民取得反法西斯战争胜利，成立南斯拉夫联邦人民共和国（1963年改称南斯拉夫社会主义联邦共和国），波黑成为南斯拉夫联邦的一个共和国。1992年3月，波黑就国家是否独立举行全民公决，波族和克族赞成独立，塞族抵制投票，此后，波黑三族间爆发了历时三年半的战争。1992年5月22日，波黑加入联合国。1995年11月21日，在美国主持下，南联盟塞尔维亚共和国总统米洛舍维奇、克罗地亚共和国总统图季曼和波黑共和国总统伊泽特贝戈维奇签署了代顿波黑和平协议，波黑战争结束。

In other words, Bulter in May 23, 1969 issue of quotation is an offer, Ex company in May 27, 1969 purchase orders are issued by a counter-offer, Bulter in June 5, 1969 receipt issued by commitments are essential.

也就是说，Bulter 公司在 1969 年 5 月 23 日发出报价单是要约，Ex 公司在 1969 年 5 月 27 日所发出的定购单是反要约， Bulter 公司在 1969 年 6 月 5 日所发出的回执为承诺。

It overwinters as adults and the hibernating individuals were found aside from Liche chinensis Sonn., on the Euphorbia longan Steud., Canarium pimela.

荔枝蝽蟓在广州地区年发生一代，卵期在3月上、中旬开始、盛期在3月下旬至5月中旬，以后渐少，8月底結束。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷