最高点

My heart reached the throat when scenic railway got to the apogee.

过山车到达最高点的时候，我的心都提到嗓子眼儿了。

Methods Twenty-two pieces of temporal bone were taken for this study. The mastoid cavity was opened, scutum removed,"bridge" broken down, posterior wall of external auditory canal abraded and the related anatomic structures were fully exposed. The distance between the origin of facial nerve canal and the anterior border of round window （ OOFNC-ABORW ）, between the highest point of the facial nerve canal and the bottom of posterior mastoid sinus,and between the stapes head and round window niche was measured under operating microscope.

方法取成人颞骨22侧（左右各11侧），用耳科钻磨开乳突腔，去上鼓室盾板、断"桥"，磨低骨性外耳道后壁，充分暴露相关结构，在手术显微镜下测量面神经管垂直段起始部前缘至圆窗龛前缘的距离、面神经管最高点与后鼓室底壁之间的距离、锥隆起的高度（即锥隆起基底到锥隆起顶端的距离）、镫骨头至圆窗龛前缘的距离。

The highest point reached by contemplative materialism, that is, materialism which does not comprehend sensuousness as practical activity, is contemplation of single individuals and of civil society.

直观唯物主义所能达到的最高点是，唯物主义并不能把感性活动当作实践的活动，而只是直观的理解单个人和市民社会。

Shimmy around this section until you can climb up to the chamber's highest point.

晃过这一部分直到你可以爬到这个房间的最高点。

Height over 15 inches at the highest point of the shoulder blade is a disqualification.

到肩胛骨的最高点超过38.1厘米不符合标准。

Size: The ideal height of a mature dog is 14" at the highest point of the shoulder blade, and bitches 13".

大小--一只成年犬只的理想身高从肩胛骨的最高点开始测量为14英尺，母犬为13英尺。

During his stay in Chicago, Eddie recorded a number of albums under his auspices and many more as a sideman with a wide variety of musicians, ranging in style from Coleman Hawkins to Wayne Shorter, Don Goldie to Freddie Hubbard, Jack Teagarden to Al Grey.

不同於两支萨克斯风的互相竞争，萨克斯风与竖笛的关系比较像是合作与唱和，配上Eddie Higgins在一旁煽风点火，让这些经典标准曲浪漫到最高点。

Jupiter also stations at the highest point in your solar chart this month, hopefully giving a boost to your career or reputation, and maybe even rewarding you economically (via a promotion at work or some other means).

这个月木星还在你的星盘上的最高点，这给你的职业生涯和名声带来光明前途，在经济上甚至得到回报（从某种意义上讲你被提拔了。

The unemployment of US increasing rapidly to the spire of 14 years proved the biggest economy is falling.

美国10月份的失业率飙升到14年来的最高点，更加证明这个世界最大的经济体正走向衰退。

The expedition team will fix the site of China's third scientific research station at the South Pole, a planned observatory with seven telescopes and one acoustic radar at Dome A, the highest point on the continent at 4,093 meters above sea level, said Chen.

陈副局长说："科考队在南极期间将在内陆的冰穹地区用7台望远镜和声学雷达进行观测考察，为中国在南极的第三个科研站选址。南极大陆的最高点为海拔4093米"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。