最高温度

Propolis is gathered from all around the world, and proper temperature control will assure maximum freshness and consistency.

蜂胶是聚集来自世界各地，而适当的温度控制，将保证最高新鲜度和一致性。

Pyxis arachnoides ssp.- these tortoises may experience temperatures ranging from a low of 43 F (6 C) to a high of 108 F (42 C)in their natural range.

蛛网陆龟----这些龟可以承受温度范围从最低43 F (6 C)到最高108 F (42 C)在他们的自然范围。

Pyxis arachnoides ssp.-these tortoises may experience temperatures ranging from alow of 43F(6C)to ahigh of 108F(42C)in their natural range.

蛛网陆龟--这些龟可以接受温度范围从最低43F(6C)到最高108F(42C)在他们的自然范围。

The fifth is the observation in reality of a predicted link between increased sea-surface temperatures and the frequency of the most intense categories of hurricane, typhoon and tropical storm.

第五，观察资料显示：海洋表面温度的持续上升和最高级别飓风、台风以及热带风暴的发生频率之间存在着可预测关系。

The bending properties of sheet metal with four different laser source modes are simulat...

结果表明，在扫描过程中，圆形光斑热源模式获得了最高的峰值温度和上下表面温度差；而矩形1/4激光热源模式获得了最大的高温区作用宽度。

The rule of dry sliding friction wear of vermicular iron was analyzed.

分析了蠕墨铸铁的干滑动摩擦磨损规律，研究了工况条件、成分、组织对蠕墨铸铁干滑动摩擦学特性的影响，探讨了蠕墨铸铁摩擦表面三维形貌与摩擦表面温度特性，结果表明：蠕墨铸铁与球墨铸铁和灰铸铁相比具有最低的磨损率和最高的摩擦系数与最低的摩擦系数衰减量，适合于作为制动器材料。

The rule of dry sliding friction wear of vermicular iron was analyzed. The influence of working conditions, composition and structure on dry sliding friction characteristics was investigated, 3D morphologies of friction surfaces of vermicular iron and temperature characteristics of friction surface were discussed. The results showed that, compared with nodular and gray irons, vermicular iron has lowest wear rate, highest friction coefficient and lowest friction coefficient attenuation, so it is suitable to be as the material of braking device.

分析了蠕墨铸铁的干滑动摩擦磨损规律，研究了工况条件、成分、组织对蠕墨铸铁干滑动摩擦学特性的影响，探讨了蠕墨铸铁摩擦表面二维形貌与摩擦表面温度特性，结果表明：蠕墨铸铁与球墨铸铁和灰铸铁相比具有最低的磨损率和最高的摩擦系数与最低的摩擦系数衰减量，适合于作为制动器材料。

With the raw material and the particle size of reducing agent narrowed, the percent reduction of strontia increases.(6) With the barbecuing pressure increasing, the percent reduction of strontia increases, after the certain value, the percent reduction of strontia decreases instead.(7) With reduction temperature increasing, the percent reduction of strontia increases.(8) The percent reduction of strontia is increasing with prolonging reduction time. In this experimental condition, it will become steady after 2.5h.

通过实验研究确定以SrCl_2-SrF_2-SrCO_3的纯锶盐体系作为电解质，实验中还采用了我们最新研制的熔盐电解监控仪对电解过程进行测量和系统的研究，得出以下结论：(1)增加电流强度，反电动势亦随之增加，而升高温度反电动势则有所降低；(2)随着电流密度的升高和电解时间的延长，电流效率逐渐增加，达到峰值后稳步下降；(3)延长电解时间，合金中锶的含量逐渐增加，最高可达18.1％；(4)开始电解后，反电动势逐渐增加，但向熔体中加入SrCO_3后，反电动势明显降低，因此认为在正常电解时是SrCO_3在分解。

The content of tissue water can reflect status of growth. The tissue water got its greatest content in the animal bodies at 25℃. Tissue water decreased as a function of salinity.(6)The isosmotic point for subadult Macrobrachium nipponense is about 14‰, the optimum temperature for its growth is around 25℃.

5组织水含量可反映出机体生长状况，本实验25℃各盐度实验组动物体内组织水含量最高；不同温度下组织水含量的下降都是盐度的函数。

Theδ〓O fluctuation showed that during the Last Glaciation there existed at least seven warm and five cold climatic fluctuations or events in the east Tibetan plateau, and that during the Last Interglacial Age there existed clearly 5 climatic substages, namely 5a to 5e, among which substage 5e was the warmest climate period, but 5a was an optimum episode of moisture and heat combination.

对末次间冰期及末次冰期气候特征研究表明，青藏高原东部末次间冰期内部存在着5个十分清晰的气候亚期，其中5a、5c、5e三次暖事件以5e温度最高，但水热配置最好的是5a。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。