最高度

"The approach was the worst part," said Alstrin, who reported that the 500 meters of elevation gain took more than three hours due to bouldery terrain covered in sugary snow, streams forcing them to get wet (they anticipated this; each brought a second pair of boots).

&上去的路线是最糟糕的&， Alstrin 说道，他估计这海拔高度达500米，砾石岩地质，上面覆盖着粒状的雪，共花费了他们三个小时来完成。糟糕的岩面迫使他们不得不朝湿润的地带攀去，幸亏没人呆了一双备用鞋。

Maybe afterward you will go your separate ways and the story will again have to shift gears painfully, to alternate between the feminine tu and the masculine; but now, since your bodies are trying to find, skin to skin, the adhesion most generous in sensations, to transmit and receive vibrations and waves, to compenetrate the fullnesses and the voids, since in mental activity you have also agreed on teh maximum agreement, you can be addressed with an articulated speech that includes you both in a sole, two-headed person.

也许一会你们还将分开，故事不得不在阴性的&你&和阳性的&你&之间作出麻烦的调整；但现在，既然你们肌肤相亲，试着将感觉最大程度的连在一起，传递接受震动和惊栗，渗透着充盈和空虚，既然你们的思想活动也高度协调，就可以把你们看作一个身体两个脑袋的人，用明白的语言和你们对话。

Methods Nineteen bone impacted and unerupted teeth in 18 cases selected by orthopantomograph were scanned by 3DX-CT with 1.0 mm slice thickness. Images obtained by 3DX-CT (horizontally, sagittally, coronally) were analyzed after multi-plane reconstruction and 3D reconstruction including the angle of the bone axis impacted and unerupted teeth; maximum radius of the coronal teeth; distances between the tooth and the cortical bone around; distances to the neighboring tooth roots and nerve forum canal; the thickness of the bone tissue, etc.

对经曲面断层片筛选出的18例19枚埋伏牙进行牙科三维CT检查，扫描层厚1.0mm，重建后进行图像三维断面显示（包括水平位，矢状位，冠状位），对牙位图像进行分析及测量（包括埋伏牙牙长轴的角度，牙根弯曲度，牙冠的最大径，与骨皮质的距离，与邻牙根、神经孔／管的距离；骨质的厚度、高度等）。

There is no doubt that the pathways described by Behe are dauntingly complex, and their evolution will be hard to unravel. Unlike anatomical structures, the evolution of which can be traced with fossils, biochemical evolution must be reconstructed from highly evolved living organisms, and we may forever be unable to envisage the first proto-pathways. It is not valid, however, to assume that, because one man cannot imagine such pathways, they could not have existed.

Behe 描述的路径无疑是复杂得惊人，而且我们很难弄清楚其进化过，从化石中可以推测解剖学结构的进化过程，但生化进化却不同，必须从高度进化的生物入手，我们可能永远也找不到进化过程中最早的原始路径（proto-pathways ），然而也不可因为某人想像不出这样的路径，而假设他们不曾存在。

Luanping orbicular dioritic pluton has special geochemical characteristics with unusual enrichment in Al 2 O 3 (21.58%～26.80%)and relative poorness of K 2 O(0.35%～1.87%).

滦平球状闪长岩体具有特殊的地球化学性质，其中最显著的岩石化学特征表现为高度富Al2O3(21.58%～26.80%)而相对贫K2O(0.35%～1.87%)。

Its basic idea is to realize all kinds of radio communication functions, such as work band, kinds of modulation or demodulation, data format, encrypt mode and communication protocol by upgradable and displaceable software on a hardware platform which is opening, expanded and simple structure. And it makes wideband A/D and D/A converters close to the antenna, in order to develop more flexible and opening wireless communication system.

它的基本思想是以开放的、可扩展的、结构最简的硬件为通用平台，把尽可能多的通信功能，如工作频段、调制解调类型、数据格式、加密模式、通信协议等用可升级、可替换的软件来完成，并使宽带A/D和D/A转换器尽可能地靠近天线，以研制出具有高度灵活性、开放性的新一代无线通信系统。

Davidii forest, while arbor layer could be divided into two sub-layers, with a height of 4.05-7.86 m for the upper layer, and of 2.05-3.20 m for the lower layer. In the community, there were 32 herbal species belonging to 27 genera of 13 families and dominant by Poaceae, Fabaceae and Compositae, and 11 areal types, among which, the species number in Mongolian-Northeastern China-Dahuricia-North China areal type was the highest (34.38%), followed by that in Northeastern China-North China areal type (12.5%).

结果表明：研究区刺榆林不存在灌木层；其乔木层可划分为2个亚层，上、下层高度分别为4.05~7.86和2.05~3.20m；林下共有32种草本植物，隶属13科27属，以禾本科、豆科和菊科为主；研究区有11个植被分布区型，其中，蒙古－东北－兴安－华北分布区型种类最多(34.38%)，其次为东北－华北分布区型(12.5%)。

Location of the rotation center and contact frication state of connection components were another objective of this study. FEM analysis fit well with test results.

有限元参数分析表明，在影响角钢连接刚度和承载力的诸多因素中，角钢的厚度、梁的高度、螺栓的位置和柱腹板(或本文新型连接的T形件翼缘)的宽厚比、螺栓直径和预拉力大小影响较明显，其中角钢厚度影响最大。

Based on this condition, this article, beginning with the historical fact, gives a brief elaboration on the historical background and origin of"glottic moderate feeling".

一个特定高度的声音总有一个良好的声门状态和它适应，每种情感风格也有一个最适度的声门状态，这就是我们所。。。

Hygrophilous species disappeared partly, and disturbance-resistant species and exotic species expanded their populations in the tourism area;(2) the community structure of bryophytes on the fir trunks in the tourism area was found simpler than that in the undisturbed area; and (3) the trunk at height of 120~180cm was more susceptible to disturbance, but the base was not affected signif icantly by disturbance.

在旅游活动频繁地段，耐荫喜湿物种局部消失，耐干旱抗干扰的植物种群扩大；(2)旅游活动频繁地段树干附生苔藓植物的丰富度、盖度和生物量较未扰动地段小；(3)距地面较高的高度120cm和180cm处受到的干扰强度最大，基部的影响较小。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。