最高

When he acted as a judge in the Supreme Court, his many dissents were accepted afterward. So he was deemed to define the future direction of legal philosophy in the Supreme Court in the 20th century.

在他任职美国联邦最高法院期间，因提出的一系列异议在后来都得到了认可，所以他的法律思想被誉为确立了美国最高法院20世纪法哲学的航程。

Community correction is a kind of punishment contrast with prison correction, and it is a main method to punish criminals in western counties. On July 10, 2003, the going into effect of and issued by the Supreme Court, the Supreme Procuratorate, Ministry of Public Security, and Ministry of Justice, emblematizes the community correction system has been started to practice in China.

社区矫正是与监禁矫正相对的一种行刑方式，是西方发达国家实施犯罪改造的一种主要形式。2003年7月10日，最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部联合颁布的《关于开展社区矫正试点工作的通知》(以下简称两院两部《通知》)和2004年了月1日生效的《司法行政机关社区矫正工作暂行办法》，标志着社区矫正制度在我国从理论研究走向了实践。

One recent study found that the cities where residents got the most restful night's sleep were also the places where people's happiness levels were highest.

最近一个研究表明，居民睡眠质量最高的城市，往往也是居民幸福指数最高的城市。

The results indicate that ① the reactor with sulfur particle size of 2.8-5.6 mm can effectively remove nitrate from nitrified leachate up to a concentration of 400 mg/L NO - 3 N at a hydraulic retention time of 5.71h;② the minimum hydraulic retention time necessary for complete denitrification depends on sulfur particle size and influent nitrate concentration;③the maximum volume...

结果表明，当HRT为5.71h，硫磺粒径为2.8－5.6mm时，最高处理浓度（以NO－3－N计）达400mg／L。达到完全反硝化所需的最小停留时间取决于硫磺粒径及进水硝酸盐浓度。硫磺粒径为2.8－5.6mm，5.6－11.2mm，11.2－16mm时，NO－3－N最高容积负荷分别为594，278，175.4g／（m3d）。NO－3－N最大表面负荷约为0.68g／（m2d），是自养反硝化的控制因素，与硫磺粒径无关。

The effect of transgenx Bt cotton on non-target insects The kinds of the dominant species of pests in transgenic cotton field had obvious change, in which the H. armigera was no longer the main pest and the piercing-sucking pests such as Aphis gossypii, Tetranychus urticae, Thrips tabaci etc. rose the main pests. The kinds of the dominant species of predatory natural enemies seemed to be no variation, which was still Propylaea japonica Thunberg. Because of the effect of transgenic Bt cotton on H. armigera laevae-the development delay, the weight reduction, which affected the qualities of parasitic enemies, leading to the reduction of the weight of cocoon and the weight of adult, and the reduction of H.

转Bt基因棉对节肢动物群落整体结构及时序变化的影响 2001保铃棉与冀抗668的相似系数最高(0.8246)，冀抗668、保铃棉与常规防治的相似系数依次0.6459、0.5829，保铃棉和冀抗668与常规不防治的相似系数为0.5669、0.4485.2002 年与冀杭668的相似系数最高(0 。6887)，保铃棉和冀抗668与常规防治相似系数为0.4739、 0.3828，保铃棉和冀抗668与常规不防治的相似系数为0.3124、0.3999，此结果表明，两转Bt 基因棉田节肢动物群落的整体结构一致，相似性较大，与常规防治相比，相似系数有所降低，表明常规功治棉田中人为控制因素对节肢动物有一定影响；转Bt基因棉对节肢动物群落有一定影响，但并不显著。

The LH levels of the plasma and pituitary were the highest during breeding period, the plasma LH levels were the lowest during recrudescing period.

生殖期垂体和血浆LH水平最高，再发育期血浆LH水平最低；血浆FSH水平是生殖前期最高，生殖期较低。

With saccharified liquid of corn meal and cassava starch as a material respectively, the effects of corn steep liquor concentrations on glycerol fermentation by osmophilic yeast were discussed.

然后分别以玉米粉和木薯淀粉糖化液为原料，用耐高渗酵母发酵生产甘油，研究了玉米浆对二者甘油发酵的影响并对二者进行了比较，结果表明：当玉米粉和木薯淀粉糖化液还原糖含量分别为 2 5 %，尿素为 0 。2 %，pH为 4 。5时，用玉米粉糖化液发酵甘油时可不添加玉米浆，甘油产量最高可达 2 %，而用木薯淀粉糖化液发酵甘油时，适宜的玉米浆为 0 。15 %，甘油产量最高可达 4 。9%。

The results showed that the content of Z+ZR was highest at different developmental stages and parts , followed with IAA. The contents of GA 3 and ABA were very low. Generally levels of hormones were highest in culm, followed by sheathes and leaves the lowest .

结果显示：茭白植株生育过程中各部位的激素以玉米素及玉米素核苷的含量最高，生长素其次，赤霉素（ GA 3 ）和脱落酸含量很低；在各部位间总体以茎尖最高，叶鞘其次，叶片最低。

The maximum activity appeared at 96h PI(23.70±7.65);in the dose-effective ness experiment,40 broilers were inoculated with different doses of sporulated oocysts respectively:there were 0,0.5×104,1.0×104,1.5×104,2.0×104, 2.5×104,3.0×104,3.5×104per chicken,iNOS activity was examined by the same method at the time with maximum iNOS activity detected in the experiment of time-effective relationship after PI.

试验结果表明，与对照组相比，肉鸡盲肠组织iNOS的活性在接种球虫后不同时间明显不同，其中接种后第96h活性最高(23.70±7.65)；在剂量－效应关系试验中，40只肉鸡以不同的剂量0、0.5×104、1.0×104、1.5×104、2.0×104、2.5×104、3.0×104、3.5×104个/只分别口服接种，然后按时间－效应关系中酶活性最高的时间点取样，以同法检测iNOS活性。

Test 100 feet of shooting line Swivels and weight 3-4 feet of Maxima monofilament 6-8 lb.

test100+堆场30磅的最高单后盾10英尺(12磅重试)射击100英尺，体重三月四日脚转动线最高单6-8磅重试

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。