最高

This tower is the tallest building in China and one of the tallest in the world.

这座大厦是中国最高的建筑，也是世界最高的建筑物之一。

As the complete characteristic curves of reversible pump turbine are often used to calculate the instantaneous parameters, this paper studies the characteristic curve and the wicket closure and opening law in pumped storage plants.Chapter 1 presents the importance and the necessity of this study and reviews the previous related research on hydraulic transient process and valve regulation in pumped storage plants.Chapter 2 analyzes the six collected characteristic curves of reversible pumped turbine and studies their diversification from the point of view of specific speed. The six collected discharge and moment curves with maximum efficiency have been fitted to piecewise continuous curves. This curve-fitting procedure is listed.Chapter 3 takes Liyang Pumped storage plant as an example and analyzes the effect of different characteristic curves on regulation guarantee parameters and the variety of its trochoid during the same operation status.Chapter 4 takes three pumped storage plants with different heads as examples and studies the characteristic of coordinated closure with wicket gate and ball valve and its effect on dynamic pressure in the spiral case, inlet pressure in the draft tube and the rise of rotating speed.Chapter 5 summarizes this paper and point out what should be done in the future research.

由于在过渡过程分析计算中，需要频繁利用可逆式机组的全特性曲线推求机组的瞬时参数，所以本文就特性曲线及关闭规律问题进行了研究，其主要内容如下：第1章，指出本文研究的意义和目的，回顾前人对水力过渡过程、抽水蓄能电站及阀调节的研究成果，在此基础上提出本文的研究内容；第2章，针对收集到的六套特性曲线，从比转速的角度出发来研究可逆式机组特性曲线的变化规律；并对六套曲线的最高效率流量和力矩曲线进行分段拟合，得到各分段函数的具体形式，再通过举例说明最高效率曲线的拟合步骤；第3章，以溧阳抽水蓄能电站为实例，分析讨论不同比转速特性曲线对调保参数造成的影响及对于相同工况其轨迹线的变化；第4章，结合高、中、低三水头段抽水蓄能电站，在导叶直线关闭的基础上，研究导叶与球阀协联关闭规律的特点及对蜗壳动水压力、尾水管进口压力及转速上升造成的影响；第5章，总结全文，提出今后研究的重点和方向。

The biomimetic furrow opener surface with UHMWPE tubular section ridges recorded equivalent stress of0.968×10~8Pa and stress distribution in direction of motion of0.166×10~8Pa as the lowest stresses values compared to the other surface designs of furrow openers.

ANSYS分析表明普通推土铲具有最高的等应力和最高的在运动方向上的应力分布，其值分别为1.30×10~8Pa和0.76×10~8Pa；等应力和运动方向上应力的最低值分别为0.241×10~8Pa和0.159×10~8Pa，发生于没有非光滑结构的超高分子量聚乙烯材料板表面。

The results showed that the high catch was mainly observed in 150-153°E, 160-161°E, 0°-2°S in 2007. The maximal catch was found in August, but the highest CPUE in February. With Kolmogorov-Smirnov two sample test methods, the most optimum surface temperature was 29.3-30. 1℃ and the optimum surface salinity 34.0-35.2. The maximal catch appeared at difference temperature of 11 ℃ between 0-200 m and

结果表明：鲣的高渔获量区域主要分布于150°~153°E、160°~161°E，0°~2°S的水域；2007年最高月产量和最高单网平均日产量的月份分别为8月和2月；通过K-S检验，2007年最适表层温度为29.3~30.1℃，最适表层盐度为34.0~35.2；0~200 m、50~200 m水层的垂直温差为11℃时，渔获量达到最大。

Through the comparison of AS genes among the six species, it is found that the amount of similarity between the Eleaagnus umbellate and the Pyrus pyrifolia is the highest with 84 points given.

DFR基因在二十个物种的比较中，发现在常夏石竹和蓝天石竹中相似程度最高，得97分；F3H基因在甘薯属内batatas和purpurea种中相似程度最高，得94分。

Even if political backlash is a potential consequence of a controversial Supreme Court ruling, that hardly means that a Supreme Court Justice should make his or decision based on the desirability or undesirability of such a backlash.

然而无论谁试图使用这种方法是应遭谴责的，即使政治后冲是一项保守的最高法院裁决的潜在结果，其并不意味最高法院大法官基于期望或不期望这样一个后冲以作出其裁决。

Three years later, the Court upheld the Board's decision that foremen could unionize , notwithstanding their ties to management.

3年之后，最高法院在另一桩案子里维持委员会的原判，认为尽管工头与管理阶层有关系，工头仍可以成立工会参见"帕克德汽车公司诉全国劳资关系委员会"案，载于《美国最高法院判例汇编》第330卷，第485页（1947）}。

January 23, 1981, the Supreme People's Republic of China Law of the Special Court's first unit special verdict, the rule set Hsieh Fu Lin Biao and Jiang Qing counter-revolutionary group in the principal case.

1981年1月23日，中华人民共和国最高人民法院特别法庭判决书特法字第一号，将谢富治定为林彪、江青反革命集团案的主犯。1981年1月23日，中华人民共和国最高人民法院特别。。。

The greatest quantity or degree reached or recorded; the upper limit of variation .

最大限度，上限所达到或记录下来的最大数量或最高程度；最高限度

The power to summon a Valkyrie is the greatest honor that an Amazon warrior can receive.

更不幸的是即使暗金的长矛最高等级也只是81级，暗金的盔甲最高等级为85级。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。