最高

Among the roe deer population of three geographical units, the geographic region, the Great Khingan Mountains, have higher numbers of base differences, higher nucleotide diversity and higher average number of nucleotide differences.

3三个地理单元的狍种群中，大兴安岭地区的狍种群具有较高的碱基差异数、最高的核苷酸多样性和最高的核苷酸差异平均数。

Urease, incerfase and saccharose enzyme are higher in August. Polyphenol oxidation enzyme is higher in May. Protease activity is higher in March and August.

脲酶、过氧化氢酶、蔗糖酶活性在8月最高，多酚氧化酶活性在5月最高，蛋白酶活性在3月、8月较高。

Contents of salidroside and tyrosol in Rhodiola roots were determined. Salidroside content was 2.147%, the highest in Rh. sacra from Tibet, then in Rh. crenulata and Rh. tibetica from Tibet, 1.763% and 1.271%, respectively; tyrosol content was 0.2985%, the highest in Rh. crenulata from Sichuan, then in Rh. tibetica and Rh. crenulata from Tibet, 0.2143% and 0.1836%, respectively; whereas both contents were very low in Rh. jistigiata and Rh. kirilowii from Sichuan with salidroside contents of only 0.034% and 0.003%, and tyrosol contents of 0.0164% and 0.0048%,respectively.

分别测定了不同产地的红景天属植物中红景天苷和酪醇的含量，西藏产圣地红景天中红景天苷含量最高，达到2.147%，其次为藏产大花红景天和西藏红景天，分别为1.763%和1.271%；四川产大花红景天中酪醇含量最高，为0.2985%，其次是藏产西藏红景天和大花红景天，分别为0.2143%和0.1836%；长鞭红景天和狭叶红景天中2种有效成分的含量均很低，红景天苷含量仅为0.034%和0.003%，酪醇含量则分别为0.0164%和0.0048%。

The maximum values of the species richness index, Simpson index and Shannon-Wiener index of sawfly communities occurred at the altitude of 1000-1500 m, being 12.293, 0.971 and 3.830, respectively, while the dominance index was the highest at high altitude.

不同海拔叶蜂群落的物种丰富度指数、Simpson多样性指数和Shannon-Wiener多样性指数均以中间海拔(l000~1500m)最高，分别为12.293、0.971和3.830；优势度指数则以高海拔最高。

In making such allocations , consideration should be given by SCAP to items already delivered pursuant to the U,S,adwance transfers directive :and Actual allocations and deliveries should be made by SCAP as soon as possible after issuance of the directive embodying this positions in order that recioient nations may have the benefit of facilities and equipment as soon as possible and in order that reparations deliveries may be completed within eighteen months thereafter.

In作出这样的分配，应当考虑对已经交付的最高统帅部根据美国，adwance转移指令学生：和实际拨款和交付项目应尽快由最高统帅部作出尽可能后，为了体现这一立场recioient国家可能有效益的设施和设备，并尽快赔偿，以便运送可能会在18个月内完成发行后的指令。

"Mother," he began, I looked outside for the tallest tree but all I saw were scraggly bushes. I looked for the highest mountain but all I could find were short houses; and I tried to find the brightest star, but all I could see was a scary bolt of lightning.

"妈妈，"杰瑞米开始说道，我去面寻找最高的树，但只看见蓬乱的灌木；寻找最高的山，可只看到矮小的房屋；寻找最亮的星星，可我看见的只有一道吓人的闪电。

Mother,he began,I looked outside for the tallest tree but all Isaw were scraggly bushes.I looked for the highest mountain but all Icould find were short houses;and Itried to find the brightest star,but all Icould see was ascary bolt of lightning.

妈妈，杰瑞米开始说道，我去面寻觅最高的树，但只望见蓬乱的灌木；寻觅最高的山，可只看到瘦弱的房屋；寻觅最亮的星星，可我望见的只有一道吓人的闪电。

The capsule and seed rates at single plant level were up to 41.4%and 20.7%.

不育株自交结蒴率最高达到17.9%，结实率最高达到8.0%。

And has demonstrated humanity's self-sovereignty will, to the highest pursuit of social power,but also for the pursue world progressive young people, set up the human self-sovereignty will highest idol standard, life style,.

又展示了人类的自我主权意志，对社会权力的最高追求，还为追求世界进步的青年人，树立起了人类自我主权意志的最高偶像的标准，生活的风格

Its maximum level speed was 230 mph, with a service ceiling of 26,000 feet and typical range of 1650 miles.

它的最高级别的速度为230英里，与服务的最高限额二点六零零万英尺和典型一系列一六五○英里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。