最重要人物

Like the kaleidoscope, the characteristic of multivalence, opening, and flow in the postmodern multi-dimensional "space", in particular in the dominative cyberspace, agrees with some important concepts of poststructuralism.

这一转向是当代知识和政治发展中最重要的事件之一，列斐伏尔、索雅和克朗可以说是空间转型和空间理论的代表性人物。

In 1999 Time Magazine named Pelé one of the 100 Most Important People of the 20th Century.

1999年贝利被时代杂志评为20世纪最重要100名人物之一。

He ranks among the most important personalities in the history of traditional Chinese culture.

他是其中最重要的人物在历史上的中华传统文化。

Public life was dominated by people who lacked "moderation, sometimes probity, above all education".

美国公共生活的主导人物自制力低下，有时不够正直，最重要的是他们没有受过良好教育

The most important proponent of the former group was Mrs.

前者最重要的代表人物是德克利夫太太。

The most significant figure in the history of psychophysics was the German physicist Gustav Fechner.

心理物理学史上最重要的人物是德国物理学家费希纳，费希纳组合了心理物理学这个术语而且创造了一套程序把物理刺激和量化的感觉经验联系起来。

Marcel Racine represents, in the history of European and world stenography, the most important figure of the second half of the 20th century.

马歇尔。瑞新马歇尔。瑞新在欧洲和世界速录历史上，是代表20世纪后半页的最重要的人物。

A prolific composer of music for the stage, he was the most significant figure in 18th-century English theatre music and is considered the catalyst for the revival of English opera in the early 1730s.

一个音乐舞台多产的作曲家，他是18世纪的英国戏剧音乐最重要的人物，被认为是对英语歌剧在1730年代初期复苏的催化剂。

The dissertation essentially probes into two kinds of behaviors of the main characters based on the thoughts of "Swordman" by Jin Yong. It starts with the main characteristics of Jin Yong's works, and then explores the dark side of the true human nature by analyzing respectively both the behaviors, fight for power and retreat from dominance, the two important themes represented in "Swordman."

本论文主要在从金庸《笑傲江湖》中的思想意涵，探讨其主要人物的两种行为模式，论文先分析金庸作品的主要特色，再根据《笑傲江湖》中两个最重要的主题──权力斗争与归隐山林两者来分别探讨，藉此两种行为模式，发掘真实人性的阴暗面。

They will find a man flushed with having staged the most important transfer of power in Japan in more than 50 years. But what the change means for the rest of the world may well remain a tantalising mystery.

他们将会发现一位因实现了日本在五十多年内最重要的一次权力转移而兴奋不已的人物；但这一变革对世界其他地区有何意义，也许仍将是一道令人挠心的谜题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。