最适宜

The middle regions of society seem to be best suited to intellectual improvement.

社会的中间层次则是最适宜知识进步的。

For this reason, there has been little success growing Brazil nut trees in plantations—they only appear to grow in primary rainforest.

正是基于这些因素，巴西坚果的树木种植园面积虽然日益增长，但增长缓慢―――它们最适宜在雨林地带生长。

The results showed that"shrub＋grass＋vine"was the most favorable pattern for vegetation recovery in the area of Jinsha River hot-arid valley. Among them, the combination of"Cajanus cajan + Setaria sphacelata + Festuca arundinacea + Macroptilium atropurpureum"significantly improved the grassland vegetation coverage and litter weight.

结果表明，"灌＋草＋藤"最适宜金沙江干热河谷区的植被重建，其中"木豆＋非洲狗尾草＋高羊茅＋大翼豆"建植模式显著地提高草地植被盖度和凋落物重量。

The results showed that: different concentrations of sucrose and boric acid had significant impact on pollen germination, but different concentrations of calcium had no significant impact on pollen germination. It was most appropriate for tube elongation when sugar 150 gL^(-1) and boric acid 100 gL^(-1). Lack of sucrose would lead to the accumulation of callose in top of pollen tube and hold back its growth. The distribution of callose was regular in pollen tube when the medium lacked boric.

结果表明：蔗糖、硼酸浓度间对花粉萌发有显著影响，钙浓度间对花粉萌发的促进作用不明显；蔗糖150 gL^(-1)、硼酸100 mgL^(-1)时最适宜花粉管伸长；蔗糖的缺乏会导致胼胝质在花粉管顶端积累，使其生长停滞，缺硼时胼胝质在花粉管内分布正常。

When cut, Chrysoberyl is an extremely brilliant gem, ideal for everyday wear and is rapidly gaining in popularity.

切割加工后的金绿玉晶莹剔透，光彩夺目，最适宜终日配戴。这也是金绿玉在极短的时间赢得人们普遍青睐的原因。

This time interval can be considered as the climatic optimum of the Holocene in this region.

这段时间可以认为是本地区全新世的气候最适宜期。

METHODS Adopting the most appropriate temperature (nasopharyngeal temperature 31.5℃～32.5℃, anal temperature 34℃～35℃). Hyperkalemia cardioplegia solution at room temperature, large doses of aprotinin and cortin, during CPB and moniting closely for ACT.

采用最适宜的温度(鼻咽温31.5℃~32.5℃，肛温34℃~35℃)，常温高钾停跳液，CPB大剂量抑肽酶和皮质激素的应用及激活全血凝血时间的严格监测等等。

Hyperkalemia cardioplegia solution at room temperature, large doses of aprotinin and cortin, during CPB and moniting closely for ACT.

采用最适宜的温度(鼻咽温31.5℃~32.5℃，肛温34℃~35℃)，常温高钾停跳液，CPB大剂量抑肽酶和皮质激素的应用及激活全血凝血时间的严格监测等等。

Proteins perform their function at a range of their growth temperature and excessively high or low temperature will make them denature and lose their function.

每个蛋白质都有最适宜发挥其功能的温度，过高或过低的温度都会使得蛋白质变性而丧失其功能。

Use AgNO3 titration testing,acid and alkali titration, automatic electrical potential titration respectively to detect the dialdehyde content.

通过四种醛基检测方法的比较，AgNO3滴定法是测定醛基含量最适宜的，从分析手段来讲，也是简便易行成本较低的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。