最远离中心的

While the former two series are not represented on this occasion, what remains most prominent in a cognitive sense is the intensity of the focal depth, as the burnt umber, charcoal grey and black traces draw one's eye away from the diffused fields of pale blue and grey which surround the figures, and are polycentric in their effect.

而前两个系列则没有在这个场合表示，剩下最突出的认知意义上是震源深度强度，作为烧毁棕土，木炭灰色和黑色的痕迹抽签的眼睛远离扩散领域的浅蓝和环绕着灰色的数字，并在他们的影响多中心。

Many experiments are conduct to verify the poor performance of standard PSOon the functions whose optimum values are not in the origin of coordinates or the center of search area.

文章首先通过大量的仿真实验，验证了标准微粒群算法对那些最优值远离坐标原点和搜索区域中心的测试函数没有较好的仿真效果。

The great tour purchasing power is the drive power of promoting the region's tourism developmentln the regional space, scale economic and regional separation are one of the basic characteristics of promoting tourism industry, So we must arrange the regional tourism industry with a systematic method and give prominence to the central city. For its outstanding area in the regional space, central city has evident superiority in the regional ecnomic development, and has echelon between central city and its periphery scennic spots, which is the inducement mechanism of tourism industry's arranging, developing and advancing step by step. For the law of diminishing marginal utility and the theory of equilibrium, the max utility equilibrium of tourism consumption be at the point of tangency of undiscrepancy curve and the cost budget curve.

中心城市居民巨大的出游力是拉动其周边旅游地发展重要的内在驱动力；由于地缘关系，区域规模经济与地域分割并存，是旅游产业运动的一个基本特征，为此必须对区域旅游经济进行系统化布局，突出中心城市的产业中心性；因其区位条件独特，中心城市在区域经济发展中居于明显的优势，与周边城乡部位存在经济发展上的梯次性，这种梯次性是区域旅游生产力布局、产业发展梯次传动，最终整体联动的经济诱导机制；根据边际效用递减规律和旅游者最大效用均衡理论，旅游消费效用最大化的均衡在无差异曲线与开支预算线的切点(即旅游目的地选择的最佳位置)上，且随着边际效用递减，目的地选择的最佳位置向远离中心城市方向移动，这就是中心城市与周边旅游地互动关系的经济学解释。

Even as talk mounted of the rich world suffering its worstfinancial collapse since the Depression, emerging economies seemed along way from the centre of the storm.

即使当谈到富裕国家金融企业面临大萧条以来最糟糕的日子时，新兴经济看起来也是远离风暴中心。

are gained that after widening, the settlement of two sides of the old road pavement is contrary, cross slope of old road is different, horizontal displacement of the old road pavement is minishes, the area of maxium settlement, maxium lateral displace and disease of old road is different as before widening.

分析结果指出：在拓宽段作用下，靠近老路中心一侧老路路面沉降逐渐减小，远离老路中心一侧沉降逐渐增大，相应横坡也在发生变化；老路路面的水平位移有较大幅度的减小；而且老路最大沉降、最大水平位移、最大剪应力及最易发生病害的位置与拓宽前也发生了较大的变化。

In Late Latin,in referring to the sea, mediterr 3 neus probably meant originally .in the middle of the earth.rather than .surrounded by land,.for to the Mediterranean cultures without knowledge of much of the earth,the Mediterranean Sea was in the center of the world.

远离海岸的，内陆的。。在近代拉丁语中，当 mediterraneus 这个词用来指地中海时，其最早的含义可能是。在地球中央的。，而不是。被陆地所包围的。，因为对于缺乏有关地球知识的各地中海文明来说，地中海就是世界的中心。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。