最近地

In this round of global stock market adjustment, the Hang Seng Index has fallen far less than the Shanghai Composite Index, but Hong Kong shares end stronger reason, there are several: First, A shares The current average price-earnings ratio of 15 times, while Hong Kong stocks average price-earnings ratio of only 8 times, funds flow to the lower, resulting in the recent Hong Kong stocks rose, while the A shares are still hesitate to move forward; Secondly, the central rate repurchase focus on the H shares, a price comparison of the most typical is now China's oil price of A shares for more than 10 yuan, while the H shares with the right stocks, only 5 more than the Hong Kong dollar, of course, which流通盘size factor, but China's oil major shareholders to buy back its own shares will not take this factor into consideration, if the major shareholders have to consider if the cost of repurchase, H shares more attractive is beyond doubt; and thirdly, the size of the non-lifting of the ban is still in circulation is the pressure in the A share market, the head of a big mountain, but a typical example is the recent Haitong Securities to the size of the non-lifting of the ban period, the outstanding shares for 2.3386 billion shares of Haitong Securities, the size of the non-even up to 79.9396 billion shares, although the size of non-release is gradual, all in circulation there is a process, but it hung a "barrier lake" effect of the market fears.

恒生指数的跌幅远远高于上海综合指数，但香港股市年底更有理由较少，有几个：首先，A股目前的平均价格市盈率为15倍，而香港股市的平均市盈率仅8倍的比例，资金流量较低，在最近香港股市上涨造成的，而A股仍毫不犹豫地向前推进；第二，中央率，H股回购的焦点，一个最典型的价格比较现在是中国的石油A股超过10元的价格，同时拥有股票的H股中，只有5比港币，当然，而流通盘的大小的因素，但中国的石油大股东回购自己的股票将不考虑这一因素，如果大股东要考虑如果回购成本，H股更具吸引力是毋庸置疑的，第三，大小非解禁仍是流通是在A股市场的压力，一座大山的头部，但一个典型的例子是最近海通证券的大小非，禁售期间解除为2338600000的海通证券，在大小非流通股股份，甚至高达799.396亿股，虽然大小非释放是渐进的，所有流通有一个过程，但挂着&堰塞湖&影响市场的担忧。

In this round of global stock market adjustment, the Hang Seng Index has fallen far less than the Shanghai Composite Index, but Hong Kong shares end stronger reason, there are several: First, A shares the current average price-earnings ratio of 15 times, while Hong Kong stocks average price-earnings ratio of only 8 times, funds flow to the lower, resulting in the recent Hong Kong stocks rose, while the A shares are still hesitate to move forward; secondly, The focus of the central enterprises to buy back into the H shares, a price comparison of the most typical is now China's oil price of A shares for more than 10 yuan, while the H shares with the right stocks, only 5 more than the Hong Kong dollar, of course, there are流通盘size factor, but China's oil major shareholders to buy back its own shares will not take this factor into consideration, if the major shareholders have to consider if the cost of repurchase, H shares more attractive is beyond doubt; and thirdly, the size of the non-lifting of the ban circulation is still pressure in the A share market, the head of a big mountain, but a typical example is the recent Haitong Securities to the size of the non-lifting of the ban period, the outstanding shares for 2.3386 billion shares of Haitong Securities, the size of the non-even up to 79.9396 billion shares, Despite the size of the non-release is gradual, all in circulation there is a process, but it hung a "barrier lake" effect of the market fears.

恒生指数的跌幅远远高于上海综合指数，但香港股市年底更有理由较少，有几个：首先，A股目前的平均价格市盈率为15倍，而香港股市的平均市盈率仅8倍的比例，资金流量较低，在最近香港股市上涨造成的，而A股仍毫不犹豫地向前推进；第二，重点中央企业将购回的H股，一个最典型的价格比较现在是中国的石油A股超过10元的价格，同时拥有股票的H股中，只有5较港元当然，有流通盘的大小的因素，但中国的石油大股东回购自己的股票将不考虑这一因素，如果大股东要考虑如果回购成本，H股更具吸引力是毋庸置疑的以及第三，大小非流通的禁令解除仍然在A股市场的压力，一座大山的头部，但一个典型的例子是最近海通证券的非规模的解除班期间，二十三点三八六亿海通证券，在大小非流通股股份，甚至高达7993960.0万股份，尽管大小非释放是渐进的，所有的流通有一个过程，但它挂1 &堰塞湖&市场担忧的影响。

Insiders call it "the most robust private equity", insurance companies, corporate annuity, large-scale state-owned enterprises, such as the sun of private accounts for customers七成asset size, with its self-set as brokerage successfully avoided this year, a bear market, this year, a sharp shrinkage of the volume of transactions, and in the recent 2000 points below to enlarge the volume of transactions quickly.

业内人士称之为&最强大的私人股本&，保险公司，企业年金，大型国有企业，如私人帐户的客户资产规模太阳七成企业，其自我设定的经纪，今年成功地避免了，熊市，今年的交易量急剧萎缩，以及在最近的2000点以下，以扩大交易量迅速。

Insiders call it "the most robust private equity", insurance companies, corporate annuity, large-scale state-owned enterprises, and private, such as the sun七成customers account for asset size, with its self-set as brokerage successfully avoided this year, a bear market, this year, a sharp shrinkage of the volume of transactions, and in the recent 2000 points below to enlarge the volume of transactions quickly.

业内人士称之为&最强大的私人股本&，保险公司，企业年金，大型国有企业和私营，如太阳七成客户资产规模帐户，其自营，券商设置成功地避免了这今年，熊市，今年的交易量急剧萎缩，以及在最近的2000点以下，以扩大交易量迅速。

Recently the Dyson-Schwinger approach has been a useful tool to study the effects. It has been proven to be successful in developing a hadron phenomenology which interpolates smoothly between the infrared (non-perturbative) and the ultraviolet regime.

最近DS方程的方法已经成为研究动力学手征自发对称性破缺的有效方法，这种方法可以用于微扰问题，也可以用于非微扰问题，可以将红外行为与紫外行为平滑地连接起来。

GPigeon.uac be injected once your computer, under normal circumstances, a variety of the latest anti-virus software is able to Jiesha it, but can not completely remove the Trojan horse "poisonous root," It was because of "gray doves" Of the *. exe files can not be found in the anti-virus software -"dove gray" does not belong to horse-attack from time to time, only every time the computer system to start this normal for a very short period of time attack, the main document to be registered as a Services, will be activated every time the normal release *. dll and * _hook.dll virus, inject them like explorer.exe, iexplore.exe, csrss.exe, lsass.exe process systems, the various anti-virus software can be found Jiesha and in a timely manner, but can not find the root poisoning.

GPigeon.uac被注入你的电脑，一般情况下最近的各种杀毒软件是能够截杀它，但是不能完全、彻底地清除木马的&毒根&，究其原是因为&灰鸽子&的的*。exe文件不能被各杀毒软件查到——&灰鸽子&不属于定时发作型木马，只在每次电脑启动到系统正常这一段很短的时间内发作，主文件被注册成一个服务，每次正常启动将释放*。dll和*_hook.dll病毒体，把他们注入像explorer.exe，iexplore.exe，csrss.exe，lsass.exe等系统进程，因此各种杀毒软件可以查出并及时截杀，但总不能找到&毒根&。

However, in light of recent world events, it's a shame that the cause the tech community has chosen to rally around is that of Twitter's instability.

但是，鉴于最近的世界大事，它的一个耻辱事业的高科技社会选择地团结在以的是，对twitter的不稳定。

The broad thrust of policy announced at the government's recent economic planning pow-wow suggests Beijing doesn't see the need for any dramatic gestures.

从最近中央经济工作会议上宣布的政策重点来看，中国政府不认为需要明显地改变政策立场。

Nor could anything, within him or without, prevent his loudly beating time to his own music, for which the nearest table or book served his nimble fingers to rap a vigorous tattoo on, to help to enliven the audience.

在他的内心和外部世界，都没有什么能够阻止他大声地为他的音乐打拍子，离他最近的桌子或是书籍，都可以被他灵巧的手指敲出有力的鼓点，去激发听众的活力。

Finally, it is important to better understand how the established models of design and development can be effectively applied or modified to meet the everchanging socioeconomic conditions and environments; for example, there is renewed interest in the use of games for education and training, and researchers are examining how podcasts and blogs might enhance the educational experience.

最后，还有很重要的一点就是要更好地理解已有的设计开发模型如何得到有效应用或者怎样修改来适应变化的社会经济形式和环境；例如，最近人们对教育游戏和培训游戏重新开始感兴趣，研究者也在研究播客和博客对学习有何作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。