最近几年

In recent years, I have developed a way of hiding the male bulge without any 'extras'.

在最近几年，我已经开发出一种方式隐瞒男性隆起没有任何'特殊'。

It is not until the last couple of years that Chinese financial experts begin to pay attention to cash dividend policy.

在最近几年现金股利分配问题才开始得到中国学者的重视。

Cassie Dummett says interest in this kind of humanitarian work has grown in the last several years.

Cassie Dummett 说对这类人道主义工作的兴趣在最近几年逐渐增长。

The supermarket in catena which is a kind of newly arisen retail trade mode, in the last years develops fast.

连锁超市作为一种新兴的零售业态模式，最近几年发展迅猛。

It was only in the last few years that advances were made for the work of identification of pain-sensitive cells in the caudal part of SNT.

只是最近几年来，在尾端寻找痛敏细胞的工作方面有了突破。

Further more, transmission systems with branches of uniform and nonuniform transmission lines can be studied with this method conveniently. Two approaches for solving the ABCD matrices of nonuniform lines are given, one is the method of equivalent cascaded network chain, another is the one-step method.

波形张驰迭代法最近几年才被用来分析多导体传输线的时域响应，在第五章作者用此方法首次分析了具有频变参数的传输线，并将波形的概念进一步推广，给出了用波形张驰迭代技术求解非均匀传输线ABCD矩阵的方法。

Major Web portals have in recent years doubled the number of monitors to screen out online character assassination and respond more quickly to complaints of malicious rumors. But many victims still complained that vicious rumors spread so fast their reputations were ruined virtually overnight.

最近几年，主要的一些门户网站设置了更多的监视器，去过滤那么导致人格损毁的那些恶性谣言，但是许多受害者仍然在抱怨恶性谣言传播地如此之快，可以在一夜之间使他们的名誉扫地。

These have attracted wide interest in the last years because it represents a key intermediate of the synthesis of Cinchona alkaloids ; such as quinine and cinchonamine.

由於它们为许多重要且具有药效的金鸡钠生物碱，如奎宁和金鸡钠胺，合成时之关键中间物或先驱物，使得在最近几年来引发广泛的研究兴趣。

In recent years, came to Beijing to the development of "Le clan" and also on the rise.

最近几年，来北京的发展，"寻梦"，并呈上升趋势。

Much research on the nutritional benefits of coconut oil has surfaced in recent years.

大量的研究营养好处椰子油已经出现在最近几年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。