最近几年

Long believed to be a benign hamartoma, angiomyolipoma is now considered a neoplasm that arises from perivascular epithelioid cell.

长期以来被认为是一种良性的过误瘤，但最近几年来研究认为，这是一种起源自血管旁类上皮细胞的新生性肿瘤。

In recent years Chinese Marco Polos are on the offensive. Together with illegal immigrants from other countries, they even go "as far as to" to demonstrate in the streets or to occupy churches, demanding legal papers.

最近几年中国的马可波罗们采取了以攻为守的战术，他们团结来自其他国家的非法移民并一道大胆地走上街头示威游行，甚至站领教堂，要求由&黑变白&。

Analysis of GenBank sequence data reveals numerous reassortment events in recent years, demonstrating ongoing evolution of swine influenza viruses.

Genbank序列数据分析显示的在最近几年大量基因重组事件表明猪流感病毒在不多演变。

A:Thanks,because it's been rebuilt for few years .

谢谢，因为它是最近几年才重建的。

Many isolated fragments have of recent years been recovered by excavation in Egypt; from these it may soon be possible to reconstruct the Sahidic New Testament.

许多孤立的片段最近几年已追回所开挖的埃及，从这些可能不久就有可能重建sahidic新约圣经。

The wind in Britain's sails slacked off a bit after that, but it has picked up again in recent years.

自那以后英国航行的风力便开始减缓，但在最近几年里又开始重整旗鼓，从伦敦金融城的复兴到象詹姆斯

On one hand, boarding schools are playing a more and more important role, which is undoubtable especially these years.

一方面，寄宿学校正在发挥越来越重要的作用，尤其是最近几年，这是无可争辩的。

Observers who have watched China grow by nearly 10 percent annually in recent years - more than double the rate that the United States has grown - are unsurprised by the resources that economy now demands.

最近几年，中国经济以大概每年10％的比例增长，几乎是美国的两倍。

Vang Pao's arrest is seen by critics of the US's current engagement policy as an attempt to appease Laos' communist regime, which in recent years has cultivated strong commercial ties with China.

王宝被捕看作是批评美国目前的接触政策是试图安抚老挝共产主义正权，后者在最近几年已培养强有力的商业与中国的关系。

VILI must be studied in animal experiments to view its pathophysiology and progression in isolation.

引言 只有在最近几年，呼吸机所致肺损伤的严重性才引起了人们的高度重视。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。