最近几年

50 SOT:WILFRID SPRONK I THINK IN THE LAST FEW YEARS THE REPUTATION OF GERMAN WINE IN THE INTERNATIONAL MARKET PLACE HAS DEFINITELY BEEN ON THE INCREASE.

WILFRID SPRONK说：我认为最近几年，德国红酒在国际市场上的名声有所提高。

Mr. Ackman, the hedge fund manager who has been vocal about his bearish views of some financial companies in recent years, said it is hard to precisely time the market.

最近几年曾公开表示看衰某些金融公司的避险基金经理人艾克曼说，很难准确掌握市场变化时机。

On top of that, a series of anti-Semitic attacks in recent years—a period when Muslim-Jewish antagonism has compounded the old anti-Semitism of the French right—are stoking fear and making aliyah seem more attractive.

另外，最近几年一系列的反犹袭击——这段时期，穆斯林-犹太人之间的对抗已经同法国右翼早前的反犹主义混合到一起——正激起人们的恐惧，并使得&阿利亚&似乎更具吸引力。

An inquiry could hit BAE's operations in the US, where it has achieved an increasing amount of business in recent years.

调查可能达到裴勇俊的业务在美国，它已取得越来越多的业务在最近几年。

Your academic, artistic, and social skills have truly blossomed in the last few years.

你的理论知识、艺术修养和社交技能在最近几年都突飞猛进，无论是你在微积分

In recent years there have also been five inner earth gurus that actually reached a pitch high enough to combust.

在最近几年，也有五个地内古鲁实际上到达了一个足够高的程度，结果自燃。

In the face of many challenges in a few short years, challenges up to andincluding the global financial meltdown, I have always strived to serve, to domy best in the interests of Britain, its values and its people.

最近几年在面临许多挑战，包括全球金融危机在内的挑战时，我总是努力地为国家服务，为了英国的利益、它的价值和它的人民尽我所能。

One positive aspect of ecclesial life that has developed in recent years is the "Bible School" movement.

最近几年教会生活的一个积极的动向就是&圣经学校&运动的蓬勃开展。

Recent years have seen great advances in the understanding of epigenetic gene regulation.

最近几年在理解表观遗传的基因调控上有了很大的进展。

Methods: By reviewing some related literatures about the relationship between gamasid mites and diseases.

通过查阅大量关于革螨与疾病关系研究的最近几年文献。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。