最近

His latest play is not as much a farce as a burlesque tragedy.

他最近的一个剧本与其说是一个滑稽剧，不如说是一个滑稽的悲剧。

My car's oil will burn out soon, do you know where is the nearest gas station.

我的车快没油了，你知道最近的加油站在哪里吗？

Make sure you leave a pan of water on any burners recently used so they don't...

请务必留下一个泛水对任何刻录机最近使用过的，以便它们不。。。

Recently one of Moscow wooden houses built in last century suddenly burst into flames.

最近，一个在上世纪建造的突然起火莫斯科的木制房屋。

Can you tell me how to get to the nearest bus stop?

你能告诉我如何才能到达最近的公共汽车站吗？

Could you tell me the way to the nearest bus stop ?

你能告诉我到最近的汽车站的路吗？

Can you tell me where the nearest bus stop is?

你能告诉我最近的公共汽车站在哪儿吗？

Can you tell me how to get to the nearest bus station?

你可以告诉我去最近的公共汽车站路吗？

Can you tell me where the nearest bus station is?

你能告诉我最近的公共汽车站在哪儿吗？

Could you tell me where the nearest bus station is?

你能告诉我最近的汽车站在哪儿吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。