最近

Recently, a kind of F-box genes were isolated and identified from the plants of Antirrhinum, Prunus dulcis and Prunus mume, et al.

最近从金鱼草、Prumus dulcis、梅等植物中分离的F-box基因，它具有花粉S基因特点，即在花药、成熟的花粉和花粉管中特异表达；在基因位置上，与S-RNase基因紧密连锁；不同物种或同一物种不同品种F—box基因间核苷酸和氨基酸序列上存在高度多态性。

How to select antistatic agent s and how to use antistatic agent s were discussed.

阐述了抗静电剂的种类、作用机理和选用原则，以及抗静电剂在聚烯烃中的应用和国内最近的研究进展。

The applications and research progress of antistatic agents for polyolefine in recent years were introduced both at home and abroad.

阐述了抗静电剂的种类、作用机理和选用原则，以及抗静电剂在聚烯烃中的应用和国内最近的研究进展。

In addition to shifting toward keeping 60 percent in the Pacific, the United States recently set up an antisubmarine warfare center in San Diego..

现在美国除了把太平洋的潜艇增加到百分之六十以外，最近还在圣迭哥建立了一个反潜战中心。

The analysis of the experience of local wars and armed conflicts of recent decades makes it possible to reveal certain tendencies in the development of methods and techniques used in subversive and terrorist activities in a modern combat operation, and to offer a number of new approaches in counter-sabotage and antiterrorist struggle in large-scale, regional and local wars and in armed conflicts.

对最近十年的局部战争和武装冲突经验的分析有助于揭示现代战斗行动中破坏与恐怖活动所使用方法和技术的发展趋势，有助于为大规模、区域与局部战争以及武装冲突提供一些新的反破坏与反恐怖的方法。

With two years' apartness , however, he forgot my unkind at last but missed me and my son.

但最近两年的不见，他终于忘却了我的不好，只是惦记着我，惦记着我的儿子。

My attitude was one of apathy and I lived to have fun.

尤其是最近看到一句话是：「只要相信有快乐的事情，那麼快乐即会自动的出现在你我身边的。

Recently, multi-fund investment choices Aperiodic industries, such as consumption, railway construction and other industries so as to avoid a slowdown in economic growth industry risks.

最近，多基金的投资选择非周期性行业，如消费，铁路建设和其他行业，以避免经济增长放缓的风险行业。

Apical ballooning syndrome is an important acute cardiac syndrome that we have begun to recognize recently.

心尖球囊综合征是一个重要的急性心脏综合症，我们已开始认识到最近。

I do not take an apocalyptic view of what recently happened – tragic though it is for the bereaved families.

我并不认为最近发生的事情是世界末日——尽管对于失去亲人的家庭这无疑带来了悲剧性的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。