最近

Address oneself to a task.A recent study found that office workers with tidydesks felt calmer and more focused.

最近一项研究表明，办公桌整齐有序的工作人员更平静且更能集中精力工作。

So the doc said that it was me overcompensating for so long that my adductor was doing too much work.

医生告诉我由于我最近参赛过多，内收肌负荷太重导致了伤病。

I am the international buyer and currently we are looking for clear printed poly bags with self adhesive tape.

我是一个做跨国生意的买家，最近我们将要购买一些清晰的印刷聚袋与？？

Nevertheless, this kind of current situation can get ameliorative immediately: National customs buys on sb's behalf outside adjuration condition recently commodity should be declared lawfully when enter a country, was not declared to custom or declare disloyal, custom is divided punishment still will be carried out outside levy.

不过，这种现状马上会得到改善：国家海关最近严令境外代购商品在入境时要依法申报，未向海关申报或申报不实，海关除征税外还将实施处罚。

But effect factor to meat quality are variety,such as hereditary,produce administrant and so on.

最近几年对肉质影响因素的研究比较多，具体可分为：遗传因素、营养因素和生产因素等。

I recently adopted a child, 11 years old, his father, 73, the age old and can no longer take care of her, very poor way

最近我收养了一个孩子，11岁，他父亲73了，年龄老了，不能再照顾她了，很可怜的样子

If you are a recent Mac adopter and are frustrated by the weird tab behavior in OS X, you aren't alone.

如果您是最近推出的Mac收养人与被OS X操作系统中的行为古怪的标签沮丧，你并不孤单。

Other recent books have used this focus, but Paoletti and Radke manage a more adroit presentation.

其他最近的书籍已经使用了这个重点，但保莱蒂和Radke管理更加熟练介绍。

By George Galloway | A Government ready to rely on those friends of liberty, the Democratic Unionist party, to shred the liberties of our own people are almost by definition unembarrassable, but I hope this evening to add to the issues ventilated in a recent Channel 4 "Dispatches" programme to adumbrate the extent to which the tragedy in Somalia, which so many people are now becoming aware of, is another of our Government's dirty little secrets.

由乔治加洛韦|政府准备要依赖的朋友，自由，民主统一党，毫无自由的我们自己的人民几乎是由定义unembarrassable ，但我希望今天晚上添加到通风的问题，在最近的4频道"派"方案，预示在何种程度上的悲剧在索马里，因为这样可以使许多人正逐渐意识到，是我们的另一个政府的肮脏的小秘密。

Recently, I received a letter from a man who was once an ordained pastor of a large Seventh-day Adventist church.

最近我收到一封信，来信的人曾经是基督复临安息日会一间大教会的任职牧师。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。