最近

I mean, I been acting like an 80 year old, and you with the...

我最近弄得像个80岁的老太婆，而你。。。

He defended the recent military action by citing a long list of grievances.

他列举了很多令人不满的事例，为最近的军事行动辩护

The active list contains pages that are currently mapped into memory and have been recently accessed.

有效的列表包含当前被映射入内存和最近被获取了的页。

UGC 5101 is a peculiar galaxy with a single nucleus contained within an unstructured main body that suggests a recent interaction and merger. UGC 5101 is thought to contain an active galactic nucleus an extremely bright, compact core - buried deep in the gas and dust.

ugc5101是一个仅有单独一个星核的特殊星系，并且没有结构性的主体，这一切都说明他是最近才发生接触并碰撞的。ugc4101被认为包含一个活跃的星系核，其非常明亮，非藏紧密—在其深处埋藏着氢气核尘埃。

On the other hand, the disadvantages of this system have been felt acutely in recent years .

另一方面，这一制度的缺陷在最近几年已被尖锐地地感受到了。

The nearest parking space was half a mile away, and then, to add insult to injury, it began to pour.

最近的停车场在半英里外，更糟的是，大雨倾盆一般开始下起来了。

Even I too came to know of this add-on recently.

即使我也知道了这个附加最近。

"Despite the extensive use of prebiotic-supplemented formulas in Japan and their recent addition to formulas in Europe, few safety studies have been published," explained lead author Frances Boyle.

第一作者Frances Boyle解释：无论是在日本的这类益生菌补充食谱还是最近在欧洲的其它食谱中，这类果寡糖虽然广泛应用，但是却没有相关的安全研究。

Black Cat Bone's DEBUT ALBUM,"Drinkin Alone", is on the streets and, in addition to a record shop near you, it'll be available at the show.

黑猫骨的首张专辑Drinkin Alone除了街道上离你最近的唱片店里会出现以外，还将在现场展示。

In addition,there were2 round table sessins on Wednesday on the 2 most frequently implemented eGovernment applications-taxation and job search .

另外，星期三有两场圆桌会议，主要讨论最近炒的很热的电子政府的应用软件税收和寻找工作问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。