最糟

But that's not even the worst part, according to Archie.

但还是Archie说这不是最糟的情况。

At the very worst, you'll do it for a little while.

最糟的情况，你要做一阵这个工作。

"Even at the worst of times she put on a brave face."

"就算是在最糟的时候她在人前还是一副勇敢的模样。"

Barrett: Oh, and this is the worst.

这才是最糟的部分。

As soon as I made it into my hotel room, I filled the bathtub with very hot water.

在拍摄电影里最糟的部分，我一定要说，那是很不合理的。

The Yankees got their hats handed to them last night, as Chien-Ming Wang had the worst start of his big-league career.

洋基队在昨晚被激怒，如同王健民在大联盟里的最糟一次的先发。

The Bolivian people are very poor and live in dismal conditions. Their situation is one of the worst in Latin America.

玻利维亚人民在十分贫困不幸的条件下生存，其处境是拉丁美洲中最糟的国家之一。

Harry had let his guard down, and to the worst possible person he could have, the one guaranteed to break his faith, and his heart.

Harry对那个有着最糟可能性的人，那个一直都让他失望的人，那个一直都伤了他的心的人，放松了警惕。

It was inevitable that in their time the English romanticists should treat, as Senor Valdes says,"the barbarous customs of the Middle Ages, softening and distorting them, as Walter Scott and his kind did;" that they should "devote themselves to falsifying nature, refining and subtilizing sentiment, and modifying psychology after their own fancy," like Bulwer and Dickens, as well as like Rousseau and Madame de Stael, not to mention Balzac, the worst of all that sort at his worst.

就如valdes可能是瓦尔德）所说，那个时代的英国浪漫主义者处理"野蛮的中世纪习俗，将它们软化，歪曲，就像斯科特之类的人做的"，他们应致力于篡改自然，提炼或者稀释人们的脆弱感情，按照他们的想像改变人物的心理。，就像Bulwer 、Dickens、 Rousseau、 Madame de Stael、更别提 Balzac了，他是最糟的。

Burying your head in the sand is the worst thing you can do.

埋葬你的头埋在沙是最糟的，你可以做。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失