最糟

This is worse than an echo chamber: It is a room full of people egging each other on to the most extreme and vile opinions.

这里回声室更糟：这是一个挤满人的房间，人们用最极端、最污秽的言语彼此对干。

If stopped by a police officer for a traffic violation50, do not argue.

如果你遇到车祸，不要惊慌，保持镇定，最糟的时刻已经过去了。

I got the short end of the stick.

这实在是我所遇到过的最糟的情况了。

I got the short end of the stick.

这实在是我所能遇到最糟的情况了。

I got the short end of the stick.

这实在是我所能遇到最糟的情況了。

Broadsheets such as The Times, the Guardian and Daily Telegraph are serious papers .

最糟的是，蒙蒂不断地向报界说，这是一场&有限的胜利&。

It is not just that relations with Russia are at their worst since the cold war; Mr Putin's crew seem more interested in terrorising their customers than developing new gasfields.

现在不只是他们与俄罗斯的关系都处在自冷战以来的最糟情况下，而是普京领导的班子似乎对威胁其客户的兴趣甚于开发新气田的兴趣。

It is not just that relations with Russia are at their worst since the cold war; Mr Putin's crew seem more interested in terrorising their customers than developing new gasfields.

且不说英俄关系正处于冷战后的最糟阶段；单就普京领导班子来说，他们似乎对恐吓客户比对开发气田兴趣更浓。

The indian pancake is also very nice its not oily at all and it has curry sauce to dip into, and the surface is very crispy too. The friedrice is really good, its not oily and very tasty.

大虾鲜果沙律最糟，虾劲淡没味，肯定是雪藏的，但怎也该调调味吧﹗所谓鲜果，只是苹果、梨及少量西瓜，连菠萝也欠奉，更不用妄想有士多啤利、椰果等。

This has been the Dow's worst week ever.

这是史上道指最糟的一周。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失