最突出

James Joyce is one of the most prominent literary figures of the first half of the 20th century.

乔伊斯是一个最突出的文学人物上半年的20世纪。

In recent times the most striking exports have been in the vocabulary of lacrosse and hockey.

在近代最突出的外来词是有关长曲棍球和曲棍球运动方面的词汇。

Because after our Party and the country's work larcener transferred the economic construction, the most extrusive difficulty and antinomy is our cadre's actuality, which doesn't fit the need of the new position and the new assignment.

因为党和国家的工作重心转移到经济建设上来以后，最突出的困难和矛盾，就是我们的干部队伍现状不适应新形势和新任务的需要。

One finding that stands out in the polls is that most Americans distrust government strongly. Forty years ago they turned against a leftish elite trying to boss them around; now they have had to endure a right-wing version.

民调中最突出的一项发现是，多数美国民众非常不信任政府。40年前，他们抛弃了试图指挥他们的左派精英；如今他们不得不忍受右翼势力。

And, most prominently, the appeal of the legate was constant to the reality that he spoke with the authority of him who was the successor of Blessed Peter, and must therefore be obeyed unquestioningly.

而且，最突出的呼吁，特使是不断的现实，他以与他的权力谁是继任者的祝福彼得，因此必须服从

Presently, the most outstanding challenge in the translation of Western film titles is in the extent of expression concerning the literal and free translations.

目前，西片译名的最突出的问题是直译和意译的把握度问题。

But what is most telling of all about Masonite is who its next owners may be.

但就美森耐而言，目前最突出的问题是：它的下一个所有者会是谁？

Wallenford and Mavis Bank are the two most prominent names (you will see Old Tavern frequently too).

Wallenford 和Mavis bank是二个最突出的名字。

The two biggest in area, Sudan and Congo, are ravaged by strife and misgovernment.

两个最突出的例子，苏丹和刚果，被长年的战乱和暴政摧毁。

The most prominent anti-British movement was led by Mohandas Gandhi, a Western-educated lawyer who advocated nonviolent resistance as a way to gain independence.

最突出的反英运动是由圣雄甘地，一个受过西方教育的律师谁主张，以此来争取独立非暴力抵抗。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。