最深处的

When a Russian Cosmonaut places you in the deepest recesses of his space station and tells you to watch the pressure gauge in case it overloads, run for your life immediately.

当一个俄罗斯太空人把你带到他们太空站的最深处，告诉你要注意压力计的负载时，为了你的生命著想，最好是立即跑掉。

In the western region of Sanhe-Pinggu earthquake area, the stacked deep seismic reflection section shows 2～3 groups of strong reflective layers and a series of basement faults. In the eastern region of Sanhe-Pinggu earthquake area, there is a set of dense, westward-dipping, reflective strata with relatively strong energy, which have the typical characteristics of sedimentary basin. The largest depth of the sedimentary basin is about 8～9 km.

剖面TWT3～4 s以上，反射层位丰富，构造形态清晰，且在剖面上具有明显不同的构造特征；在三河—平谷地震区以西，剖面揭示了2～3组反射能量较强的反射震相和一系列错断基底面的断裂，在三河—平谷地震区以东，为一套自东向西倾伏的密集强反射层，这套反射具有典型的沉积盆地特征，盆地最深处约为8～9 km。

One of the most rewarding aspects of connecting to your E ss ence is the feeling of deep inner peace.

和你的灵魂深触所带来的最有价值的一个益处就是：一种内心深处的宁静。

But on Praxis the dead walked-those Sentinels who had escaped the destruction of the Farrago, and, unknown to them, a deadly host of archaic creatures returned to life in the bowels of the planet's abandoned Genesis Pits...

但在普拉西斯星，"亡者"们正漫步于此——是那些逃脱了法拉戈号灭顶之灾的哨兵们，以及，他们仍不知晓的，一大群在星球最深处废弃的起源坑里重获新生的古老生物

In these soils, the most important problem is a hardpan, about 30 cm in depth, caused by heavy diskings.

这种土壤最重要的问题是重型园盘耙造成的30厘米深处的硬磐。

The lowery cloud covered the sky, and the sea was dark. It was only well-illuminated in the center of earth, and there the blazing core was rolling, completing its final figure.

乌云遮蔽了天空，大海一片阴暗，只有在地心的最深处，才是通明的，炽热的地核在翻滚着，完成它最后的形体。

From the depth of the woods, an arrow cut through the musky odor of decadent forest, through the all-encompassing darkness, and through the battleground where two great warriors remain locked in combat.

在森林最深处，一支箭飞过飘着麝香味的腐败树木，穿越围绕四周的黑暗和两名绝代高手仍在激烈决斗的战场。

One of the cave earliest visitors was a giant Pleistocene jaguar whose tracks have been found deep inside the cave.

其中一个洞穴最早的游客是一个巨大的更新世捷豹的轨道发现了内心深处的洞穴中。

All the ambitions,positiveness,attachment and belief of that time are deeply hidden in the innermost memory by myself.

当时的雄心壮志，当时的积极向上，当时的执着、信仰，都被我自己深深地隐藏在自己记忆的最深处。

However, his reappearance is a ruthless declaration of his being in the bottom of my memory, ever since.

他的再次出现却残酷的向我宣告，其实他还在，一直在我记忆的最深处。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。