最普通的

In the "History of the Roman Breviary" by Batiffol, 15, we read: In proportion as the Church in extending itself had grown colder, there had taken place within its bosom a drawing together of those souls which were possessed of the greatest zeal and fervour. These consisted of men and women, alike, living in the world without severing themselves from the ties and obligations of ordinary life, yet binding themselves by private vow or public profession to live in chastity all their life, to fast all the week, to spend their days in prayer. They were called in Syria Monazonites and Parthenae, ascetics and virgins. They formed, as it were, a third order, a confraternity. In the first half of the fourth century, we find these associations of ascetics and virgins established in all the great Churches of the East, at Alexandria, Jerusalem, Antioch, Edessa.

， 15 ，我们读到："在比例作为教会在扩大本身增加了寒冷，有发生在其bosom图纸一起，这些灵魂，其中拥有最大的热情和热潮，这些构成的男人和女人，无论是生活在世界上没有切断自己从关系和义务的普通生活，但自己有约束力的由私人或公共的誓言界人士住在贞节所有他们的生活，快速所有的一周内，用他们的天在祈祷中，他们被称为在叙利亚monazonites和parthenae ，修道和处女，他们形成的，因为它被，第三个命令， confraternity ，在上半年的第四个世纪，我们找到这些协会的修道者和处女成立于所有伟大的教堂东，在亚历山大，耶路撒冷，安提阿，伊得撒"。

With the rapid development of Chinese economy when entering into 21 century, Mobile communication has gained rapid development while mobile phone is becoming the most rapid and familiar with high-tech communication's products, not costliness any more for common people to get, which has gradually become to popular life necessary.

进入廿一世纪随着中国经济的腾飞，移动通讯业在我国得到了快速发展，手机也就成了普及速度最快、人们最为熟悉的高科技通讯产品，不再是普通老百姓可望不可求的奢侈品，已逐渐成为普通大众的生活必需品。

By using the method of documentation, this paper summarizes the research achievement of college students\' aerobic capacity and expounds the normal value and measuring method of important index of aerobic capacity-Maximal Oxygen Uptake and discusses the influential factors of college students\' Maximal Oxygen Uptake, in order to provide the theoretioal references for improving the aerobic capacity of college students.

采用文献资料法，对我国普通大学生有氧工作能力的研究成果进行综述，重点阐明了评价有氧工作能力的重要指标——最大摄氧量的正常值和测定方法。还讨论了中国普通大学生最大摄氧量的影响因素，为更好地提高大学生的有氧工作能力提供理论依据。

The students in the sports groups had better psychological self,social self,self satisfaction and self-action than the average students.

通过参加课余训练队、体育社团和普通学生组之间自我概念各维度的对比分析，结果显示：参加课外业余训练队的学生在生理自我、社会自我、自我认同和自我行动4个维度上，得分显著高于普通组学生；参加篮球、跆拳道、铁人三项和田径业余训练项目的学生在自我概念各维度表现上存在差别，其中，球类项目对自我概念促进最明显；参加体育社团学生在心理自我、社会自我、自我满足和自我行动4个维度上优于普通组学生，存在显著性差异；经常锻炼组在生理自我、心理自我、自我认同和自我行动上要优于不锻炼组，两组存在显著性差异。

From the test about verbalization days, it is clear that the proper verbalization days of triticale is 30d, while that of wheat is 40d.

从春化试验明确了小黑麦最适春化天数为30d，而普通小麦为40d，对春化反应的敏感性不及普通冬小麦。

According to experiment study of anti corrosive-wear capability about tube and rod friction pair which are made of ordinary materials and surface treatments,some straight figures were drawn about selecting friction pair's corrosive-wear ratio.

对抽油井常用管杆材料以及表面处理后的管杆材料摩擦副耐磨蚀性能进行了试验研究，结果表明：J55与N80普通油管与QT60接箍配合时，接箍磨蚀最小；而无论与哪种接箍对磨，涂层油管最耐磨，并且与非调质钢(FG20)接箍磨蚀时，接箍最耐磨。

The fifth plan was desirable one for the development of medical barrier fabrics with fine comprehensive properties. In this plan, one-layered texture with differential face, which made fibers disposed in three layers, was selected as texture of upper and inferior layers, therefore the difficulties of weaving were reduced. Moreover, because superfine fibers with better performance and higher price were disposed only in liquid-repellent layer and ordinary polyester filaments with smaller fineness and lower price were disposed in inferior layers, the thickness and cost were reduced based on fine liquidrepellency.

通过对比分析得出，第五方案是在开发具有优良综合性能的医用屏蔽织物时最可取的一种设计方案，它的上、下层均采用了单层的异面组织，在高密下使纤维在织物呈三层配置，大大地降低了织造的难度，并且此方案仅在拒液层的经、纬向配置了性能较好、价格较贵的超细涤纶长丝，而在织物的下层配置了纱支较细、价格较低的普通涤纶长丝，这样就在保证织物具有优良的拒液性能的基础上降低了织物的厚度和成本。

One of the most common mistakes is to assume that plantains are legal; unfortunately,plantains contain starch and are illegal. The tiny bananas also contain too much starch. Please only use the regular bananas and only when they are very ripe and have black spots on their skin. Unripe bananas contain starch and are not allowed on the diet.

一个最常见的错误是认为plantains是允许的，可惜plantains含有淀粉，属于不允许食品，小香蕉也含有过多的淀粉，应该只使用普通香蕉，并且应该是熟透的，上面有黑斑的，没熟透的香蕉含有淀粉是食谱不允许的。

First, open and close the valve manually Valve is the most widely used manual valve hand wheel or handle it, is in accordance with the ordinary human to design, consider the sealing surface of the strength and the necessary closing force.

一、手动阀门的开闭手动阀门是使用最广的阀门，它的手轮或手柄，是按照普通的人力来设计的，考虑了密封面的强度和必要的关闭力。

A open and close the valve manually Manual valves are the most widely used valve hand wheel or handle it, is designed in accordance with the ordinary human, and to consider the sealing surface of the strength and the necessary closing force.

手动阀门的开闭手动阀门是使用最广的阀门，它的手轮或手柄，是按照普通的人力来设计的，考虑了密封面的强度和必要的关闭力。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。