最早的

We have no global statistic data , we are not sure that we must be the earliest and only one of that predicator .

由于我们没有足够的全球性统计数据，我们无法判断我们一定是[全球最早的和唯一的正确预测2008年和2009年将爆发全球性金融危机的]。

Thus, unpleasant home remedies were my earliest experiences of healthcare, and I cannot say that they were exactly prepossessing.

因而讨厌的家庭治疗就变成我的最早的家庭保健卫生的体验。同时我不能说这些治疗方式十分有效。

This is not a matter of Tianjin is a big trend, like the first in Shenzhen, followed by Pudong, Binhai New Area now.

这不是天津一家的事，是一个大趋势，像最早的深圳，随后的浦东，现在的滨海新区。

Here in the bottom of their test tube lay the world's first partially purified sample of radium.

就在他们的试管中，放着世界上最早的部分纯化的镭的样品。

Ancient Chinese books-from the earliest bamboo tablets and reed pages to later string-bound paper books-tended to fall apart and lose their pages, or the writing would fade and rub off. Thus, it was essential to treat books carefully, picking them up and setting them down gently, and immediately repairing any damage. If pages were missing, one would immediately rebind the book to prevent further loss.

古代中国的书籍，从最早的竹策、苇编，到后来的线装纸面书，都很容易产生脱线缺页，或磨损模糊的现象；所以取读时必须小心，轻拿轻放，有破损缺页，应马上补修重钉，以免继续散失或损毁。

However, dyeing materials, the special nature of the products retained so far is also the first produced during the Sassanid dynasty.

但由于染织材料的特殊性，留存至今的制品最早的也是萨珊王朝时期生产的。

He is also said to have played a part in the creation of the Guqin , together with Fuxi and Shennong , and to have invented the earliest form of the Chinese calendar , and its current sexagenary cycles are counted based on his reign.

据说他还和伏羲、神农一起创造了古琴，发明了中国最早的日历，日历通用的60年周期是基于他所统治的时期的。

The huge wave was 2initially spotted during big southwesterly swells by a lighthouse keeper in the late 1970s.

最早的巨浪是20世纪70年代末的一位灯塔看守人发现的，他是在海浪往西南方推进的时候去冲浪的。

A scene from King John, starring the leading British actor Herbert Beerbohm Tree, was the earliest Shakespeare movie ever made (1899, no less).

由英国演员赫伯特比尔博特特纳先生领衔主演的《约翰王》，是目前已知的改编的最早的莎士比亚的电影（不晚于1899）。

Since the term "CPU" is generally defined as a software execution device, the earliest devices that could rightly be called CPUs came with the advent of the stored-program computer.

因为" CPU的"通常是指软件的执行装置，最早的设备，可以正确地被称为中央处理器是随着存储程序的计算机。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失