最早的

This tour starts across Hadrian's Arch in the old town of Plaka, continues down into Psiri with its infinite taverns and restaurants, and, depending on which way you turn, ends at the retrofitted former industrial area of Gazi or at Monastiraki and its bizarre bazaar.

在最早的城市规划者看来，这样做能让人们重新认识到他们对雅典城市设计蓝图的伟大构想。从Plaka的旧城区开始，穿过哈德良拱门（Hadrian's Arch）直至Psiri区，不计其数的客栈和饭店都开在那里。

Also in the gentes and other subdivisions of the tribe all the members sit in judgment under the presidency of the chief, who, as in all the early German courts, can only have guided the proceedings and put questions

在氏族和其它分支中，也是由以氏族首长为主席的全体大会进行审判；像在德意志人的一切最早的法庭上一样，氏族首长可能只是诉讼的领导者和审问者

But Gilgamesh, the epic poem from Ancient Mesopotamia that is held to be among the earliest of humanity's "literary" writings, is perfectly accessible to an audience of today.

但是从古老的米索不达米亚流传下来的吉尔伽美什史诗堪比为最早的"文学"作品之一，而且完全可以进入今天观众的心中。

Look at the syntax and word choice in Exodus and it is most likely that groups in Jeroboam's time who were trying to criticise his rule went back and inserted into the earliest scrolls of the Bible these incidents with a golden calf.

只消看看《出埃及记》的语法和用词，就更可能是耶罗波安时代的人们，他们为了批评他的统治，而回头在《圣经》最早的手稿中加入了金牛犊事件。

Her novel founded a feminist Gothicism.

最早的女性哥特可以追溯到18世纪90年代英国女作家安·拉德克利夫创作的《尤道弗的秘密》，她的小说开创了女性哥特的先河。

Ramie in China has thousands of plant and rough history, the earliest ramie cloth -"grass cloth" in ancient times known at home and abroad.nobles are like the identity of the levy.

苎麻在中国有上千年的种植及粗加工历史，最早的苎麻布—"夏布"在古时代蜚声海内外。是达官贵族身份的象的征。

Shortly after the revival of Roman law studies at the University of Bologna, Gratian collected all the canon law from the earliest popes and councils up to the Second Lateran Council (1139) in his Decretum, or Concordance of Discordant Canons.

不久后复活的罗马法研究，在博洛尼亚大学， gratian收集所有教会法，从最早的教皇和议会落实第二次lateran会（ 1139 ）在他的decretum ，或语词的不和谐的大炮。

The last three days featured The First All-Around Action Challenge between John Schmidt and Danny Harriman with the same impressive $10,000 entry fee.

最后三天精选最早的，全面的周围行动的挑战之间的约翰施密特和丹尼哈里曼与上年令人印象深刻的一零零零零美元报名费。

Among the various earlier collections, the earliest was that of the pupils of Shammai and of Hillel, an ancestor of Rabbi Judah.

在各种不同的早期藏品，最早的是学生的Shammai和希勒尔，祖先的犹太拉比。

There is a record that in 1176 Sens Cathedral installed a 'horologe'The earliest reasonably accurate clocks are the 13th century tower clocks probably developed for monks in Northern Italy.

有个记载是1176年Sens大教堂装了一个horologe钟。最早的有一定精确度的钟大概是为意大利南部的僧侣们建造的（或者可能也是由他们设计建造的

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。