最早的

I The Borderlands were originally devoid of any but the most hardened prospectors until the great military city of Lut Bahadur (literally,"city of the gate") was built to keep the lacuni in their cliff dwellings safely away from Caldeum.

最早的时候，在大型军事要塞鲁巴哈杜尔还没建立起来之前，会在边缘荒漠活动的仅仅只有那些最强悍的探矿者。

The Bedford Institute of Oceanography was established in 1962 and has since become Canada's largest center for ocean research.

加拿大Bedford海洋研究所是加拿大成立最早的进行海洋学研究的政府机构，同时在此类科研单位中也是规模最大的。

Saint-Gobain Canalization manufactures 1.7 million tons of ductile iron pipes, laid 15,000km of PAMTM pipelines worldwide every year.

作为全球最大、最早的球墨铸铁管道系统的生产厂家，他始终是世界球墨铸铁行业的领先者。

Wenzhou is China's earliest embryonic market economy and private economy of China's most developed regions.

温州是中国最早的胚胎市场经济和民营经济的中国最发达的地区。

The appearance and subsequent diversification of biomineralization in Metazoa have long been a puzzle for geologists and palaeobiologists. Various hypotheses have been proposed, but none seems to be satisfying.

后生动物骨骼化是地质历史时期最重要的生命创新事件之一，后生动物是何时，以何种方式形成了最早的骨骼，骨骼化的动因是什么，一直是地学界难解之迷。

The most common, perhaps the earliest identification, was with the ancient Nicopolis, the modern Amwas, which in Rabbinic writings also bears the name of Emmaus.

最常见的，也许最早的鉴定，是与古代nicopolis ，现代amwas ，而在犹太法师的著作也负有名称非政府。

They aren't the oldest known fossils of hominids -- as prehuman species and their relatives are called -- but constitute the most complete set discovered so far.

这些化石并不是已知最早的原始人化石，但却是迄今发现的原始人化石中最完整的。

They aren't the oldestknown fossils of hominids -- as prehuman species and their relativesare called -- but constitute the most complete set discovered so far.

这些化石并不是已知最早的原始人化石，但却是迄今发现的原始人化石中最完整的。

This also represents the reestablishment of a tradition f in the book of the development of human art, architecture takes the first chapter, which also depicts the brightest chapter in the long development of art.

实际上，这也是在恢复一种传统：在人类艺术发展的史册中，建筑从来就是最早的篇章，也是艺术发展长河中最闪亮的篇章。

Of these, the earliest and most noted was the so-called Brahmá Samaj (Congregation of Brahmá), founded in Calcutta in 1828, by the learned Rammohun Roy.

其中，最早的和最引人注目的是所谓的布拉马社会报，成立於1828年在加尔各答，由经验教训Rammohun罗伊。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失