最当中的

"I've got a really easy job today for the laziest one among you," he announced.

&我今天有一个非常简单的工作给你们当中最懒惰的一个人。&他宣布。

"I've got a really easy job today for the laziest one among you," he announced.

&今天我为你们当中最懒惰的那个人准备了一份很简单的工作，&他宣布。

"I've got a really easy job today for the laziest one among you," he announced.

&今天我有一个非常轻松简单的工作给你们当中最懒的一个人做。&他宣布道。

The one of you is the laziest shall become king after me.

你们当中最懒的一个将继承我的王位。

Malms knows more - but 20 days will pass before he punches the tickets of the two biggest names in the game.

Malms其实知道更多东西——但直到20天后，他才抖出了足球世界当中的两个最显赫的名字。

As you can see, MaNGOS tells the client that the authentication is successful and whether or not the client is allowed to use expansion features.

在实作这个机制的当中，最核心的问题应该是在於，伺服器该何时送出帐单资讯给客户端？

They lump all religious Americanstogether into one mass, and then confound the lumping by quoting the wackiest people they can find.

他们把全美国的信徒放在一只船上，以当中最古怪的人为例，一竹篙打一船人。

And the food that I am strictest about is milk.

而在所有的食物当中，我尺度最严的就是牛奶。

This favorite among romantics everywhere is used as a wonderful Valentines Day gift that will never be matched .

这当中最喜爱的浪漫，到处是用来作为一个美好的情人节礼物，永远不会匹配。

N Which of these materials would be of the most use to your district?

n 请问这些推广工具当中对您的地区最有用的是哪些？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。