最强音的

Trundling chromaticism has the music roll up to a fortissimo, the orchestra still proclaiming the originally wistful piano-theme.

向上的半音阶将音乐推向最强音，交响乐团演奏着原先的怀旧主题。

Strings and woodwind steadily wander through the said extensive third theme, attaining at last fortissimo.

弦乐和木管乐器有规则地徘徊于广阔的第三主题，在最后奏出一段最强音。

For a moment, things seem to calm down, then a sudden crescendo in the orchestral staccato pumps up a fortissimo, illustrated by a wild, sliding piano part.

在一个片刻，一切都看似冷静了下来，随后出现了一个突然的渐强，交响乐团蹦出一段最强音的断奏，伴随着狂野滑行的钢琴部分。

A walking bass theme thuds heavily and fortissimo out of the silence following the Scherzo.

一个漫步式的低音主题沉重地敲击着，以最强音打破了谐谑曲结束后的安静。

In the end the soloist adopts a clear direction, climbing step by step and bursting into a ponderous fortissimo of full-fisted chords, sustained by tuba and horns in the bass.

最后，独奏者给出清晰的趋势，一步步向上爆发为沉重的最强音和弦，大号和圆号在低音区将其延续。

For several bars the volume draws back, then erupts into a powerfully sad fortissimo with heavy, dissonant chords in the piano part.

几小节之后，音量降下，然后钢琴以最强音强有力地爆发出沉重刺耳的和弦。

Along with the coming of the information economy it has been the first ictus of era to strengthen the innovation of technology and advance the realization of technology.

随着知识经济的到来，加强技术创新，促进技术实现已成为时代的最强音。

Report of Huang Baofeng of reporter of report from our correspondent is passed optimize industrial position, adjust product structure, raise content of science and technology, expand industrial dimensions, tile-roofed house inn played what with Chinese equipment the China that prop up makes most ictus.

本报讯记者黄宝锋报道通过优化产业布局，调整产品结构，提高科技含量，壮大产业规模，瓦房店奏响了用中国装备支撑中国制造的最强音。

A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.

独奏者敲出一个几乎听不清的使用最强音的十六分音符七连音和弦和两个狂燥的滑音，然后，钢琴和铜管部分在五个不同的G上结束了本乐章。

Yet he was second to none among the candidates in questioning specific trade pacts.

然而，同样是他，在所有候选人中发出了质疑具体贸易条款的最强音。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。