最差的

Achilles' heel: Detroit's strikeout-to-walk differential is the worst in the American League, and that free-swinging tendency has hurt the Tigers at times and could be disastrous against a team that tends to maximize its own opportunities.

关键：老虎队三振和四坏保送的差距是美国联盟最差的，他们倾向让球员自由发挥，让自己有机会给对方重大的伤害。

This paper analyzes the limits of errors both for the ideal and for the worst boundary conditions.

本文论证了理论误差的来源，并对理想的和最差的两类极端条件进行了计算。

Those of us who suffer from a fear of public speaking are our own worst critics, write Kase and Monarth, and we tend to use the postmortem as an opportunity to ruminate over our missteps, which only exacerbates the problem.

对公共演讲具有恐惧心理的人是我们最差的批评家， Kase 和Monarth写道，而且，我们倾向于将事后自检做为一个对我们失误进行反复思考的机会，那只会激化问题。

Of the commonly known color combinations that affect legibility, blue on red is one of the poorer performers.

在所有广为人知的影响易读性的颜色组合中，蓝底红字是最差的组合之一。

Usually the worst is the Garrison brigade starting with a "one", if you are training against this type of second line force then you got nothing to worry about.

一般来而最差的就是1开头的守备旅，通常如果与这种二线部队进行对抗演习那就没有什麼好担心的了。

After the whole iterations with the normal sequence,the image with the worst decrypted quality is compensated one by one.

在完整的顺序迭代之后，对解密质量最差的图像进行逐一补偿，从而寻找到了更加符合多幅秘密图像客观特点的子循环次序。

Don't trade to freaking Houston who is desperate for a PF.

这是我在有生之年见过的马刺所做的最差的一次交易。

When the hocks are turned in-cow-hocks-the stifles and feet are turned outwards, resulting in a serious loss of propulsive power.

最差的后躯应该是由很短的第二节大腿和笔直的后膝关节组成。

Unfortunately, this is the worst possible scenario in which to choose a pup.

不幸的是，在一切选择幼犬的可能性中，这是最差的一种情形。

All the responses, menu forms and learning effects' best combination in QUIS is full display*touch-screen buttons, while the worst is hybridizing menu*hybridizing buttons.

而QUIS里的整体反应、选单形式与学习效应的最好组合为「全显式*萤幕触控式按键」、最差的组合为「混合式*混合式按键」。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。