最少的

Expectedly, there were enough time and resources for hospitals to complete a plan for crisis management prior to the crisis that occurred.

在处理真正发生的危机时，应包括确认危机的来源、介入处理方法，以期危机所导致的伤害减到最少、并且快速从危机中复原。

At the low point of the solar cycle, EUV radiation from the sun is weak and the density of charged particles in the F layer of the ionosphere is least.

在太阳周期的低点， EUV 辐射从太阳是微弱的并且密度荷电粒子在电离层的F 层数是最少。

The term "critical mass" originally came from the world of physics, where it was originally defined as the amount of fissionable material needed to maintain a fission chain reaction. It's since been adopted as a more general term,"the minimum amount required to start or maintain a venture."

"临界质量"一词来自物理学，原意为发生裂变链式反应所需的最少质量，后引申为更为宽泛的"成就或维持某项事物所需的最低数量"之意 [6] 。

This paper has established the mathematical model of its optimal design for studying wet-field roller boat's gear transmission case.

为减轻机滚船质量、节约材料、降低生产成本，以机滚船齿轮传动箱为研究对象，建立了其优化设计的数学模型，在保证给定中心距和传递功率的条件下，合理选择齿轮传动参数，使传动箱的用料最少。

CA-TURP is safe and produced results at 1 year similar to those with Gyrus Plasmasect loop bipolar TURP.

导管协助的单极电刀法经过最少一年的追踪后发现是一个安全的手术方式且术后结果与双极电刀法相似。

Some thorough research and hard-headed decisions can minimise our economic losses.

彻底的研究和冷静的决定能够将我们的经济损失降到最少。

We can now justify the principle of least time based on the wave model of light.

我们现在能证明以光的波模型为基础的最少时间的原则。

Note that in addition to the assessment fee, a manual lodgement fee of $100 or an electronic lodgement fee of $16 also applies.

稍微便宜但是不够舒适的寄存处是16 澳元，相当于105人民币。因此，按照1个小时算最少花：398＋105＝593人民币。这个价钱不包括在中国的体检费用，也不包括去AQIS的体检费用。

The objective of our problem is to minimize the manpower shortage of various skills for customer demands.

为了使不同的技能需求达到最大的满足，目标值是要找出一最佳排班表使所缺乏的人力资源成本为最少。

Last, but not least, infidelity of one of the partners is also a very big problem in a marriage, causing even bigger dilemmas!

最后，而不是最少，伴侣中一个的失意也确实是婚姻中一个非常大的问题，甚至导致更大的进退两难问题。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐