最好的计划

"Our hope," said Paul Brest, president of the Hewlett Foundation, is that this project will inspire similar efforts at other institutions and will reinforce the concept that ideas are best viewed as the common property of all of us, not as proprietary products intended to generate profits.

Hewlett基金会的主席Paul Brest说，我们希望这个计划会鼓励其他组织采取类似的行动，并能够加强人们对这一概念的认识：一个创意只有在公众交流的过程中才能得到最好的发挥，只是将创意当作牟利的私藏品是不会让它有所发展的。

Your discharge plan will take into account your requirements and wishes, the wishes of your family or carer and your home circumstances, so that you get the best support when you leave hospital.

您的放电计划将考虑到您的要求和愿望，愿望，您的家人或照顾者和您的家庭情况，让您得到最好的支持，当您离开医院。

Ferrari began in Brazil with Cruzeiro, but made himself known in the U.S. with Saint Benedict High School (in New Jersey, and considered as the school with the best soccer program in the country), and with the U-16 Metro Stars (ex-team of Italy coach Donadoni, now called the Red Bulls), in which he won the 2005 national championship in his age group, also gathering the title of Player of the Year.

费拉里是在巴西克鲁塞罗开始踢球的，但他是成名于美国的圣本尼迪克特中学(在新泽西的这所中学被认为是全国足球计划最好的学校)，并且拥有16以下地铁星队(意大利教练多纳多尼的前队，现在叫红牛)，他的球队赢得2005年度U-16年龄段全国冠军，他也获得了该年龄段年度最佳球员的头衔。

In Germany more and more monuments "glow with a new splendor", our villages are "renewed" thanks to public program, entire quarters of old towns were "totally rehabilitated": In view of the losses inevitably connected with all these measures, we may be reminded of the old saying "poverty is the best preservationist".

德国境内，越来越多的古迹变得「崭新华丽」，拜公共建设计划之赐，我们的村庄得以「更新」，老旧市镇也因而得以「完全复健」。然而审视这些变革所造成的缺失，不得不归咎於所采行的种种措施，也不免要忆起古老谚语所说的「贫穷乃是最好的保存者」。

Impark is currently in possibly the most exciting phase of its history, in the final stages a 5-year strategic plan involving a significant investment in the company's back-office systems.

现在的帝国公司迎来了历史上的最好的阶段。在新的5年计划中公司将致力于开发集团办公支持系统。

We will run into this kind of problems constantly in our lives. We always think that our ideas are rationable and suitable and we can plan for others in a better way. We always want others to follow us and obey us.

在我们每个人生活中总会遇到这种问题，总是以为自己的idea是最好的，自己能够去为他人计划更好的事情，总是要他人按照自己的原则和意思去实行。。。。。。

Renault-Nissan, for example, is planning to develop new electric vehicles through its Project Better Place deal with Shai Agassi and will also supply cars to Chrysler.

雷诺和尼桑公司的合作就是最好的先例。根据双方签订的和约，他们正计划研发出新一代的电动汽车，并提供给克莱斯勒汽车公司。

If you want to keep your body as cleansed and rejuvenated as possible, the best idea is going to be for you to meal plan with various different detox recipes.

如果您想要让您的身体作为清洗和振兴作为可能的情况下，最好的想法是要为您用餐计划与各种不同的排毒食谱。

The KIPP schools with the best teacher retention are also the oldest, he notes, suggesting that, over time, school leaders work out how to make the job manageable.

他指出，有最好教师力量的KIPP学校也是最古老的，并表示，随着时间的推移，学校领导会制定出怎样使工作便于管理的计划。

The nearby crab fisheries, salmon streams, and shellfish beds also are at risk for contamination; the spill already has resulted in the cancellation of the local tanner crab season that was supposed to start January 15, depriving small-boat fishermen of the area's biggest catch at this time of year.

附近的蟹类养殖场、鲑鱼和甲壳类动物均有被污染的危险。泄漏已经导致当地取消原计划于1月15日开始的螃蟹捕捞季，使得小船渔民失去了每年这个时期在该地区最好的捕获时机。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了