最好的人

Though I do not claim any mystical significance for my experience, I can best translate it into words by quoting an abler pen than my own.

虽然我不想声称我的体验有什么神秘的意义，但是我觉得把它翻译成语言的最好办法，就是引用一位比我更善于描写的人。

Get store of every fashionable dress bored to deathly when us, search appropriate oneself fashionable dress when, do not forget the person that tries hard for us rear, their essence is carried fine anthology, most the vanity of essence of life, best, shoe of unlined upper garment that has grade most, put in ambry.

当我们百无聊赖地钻入每间时装店，寻找合适自己的时装的时候，别忘记背后为我们努力的人，他们精挑细选，把最精、最好、最有品位的衫鞋手袋等，放在橱柜里。

No one is impressed if a random person creates an cipher he can't break; but if one of the world's best cryptographers creates an cipher he can't break, now that's worth looking at.

随便一个什么都可能设计一个自己无法破解的密码算法，但没有人会把它放在心上，而假如世界上最好的密码学家之一设计了一个自己无法破解的密码算法，那么它就值得关注了。

I couldn't understand the concept of middle ground.

人既是最好的也是最坏的，我不能明白中间地带的概念。

It is the one book a young man about town should know thoroughly, and it is the best thing in fiction the English have ever done.

这本书，城里的男孩子都该精读，这也是想象中英国人做过的最好的事情。

Ferguson has spent most of his United career in awe of Real Madrid, partly because he saw them in the flesh in the unforgettable European Cup final at Hampden Park in 1960, partly because they have been out of everyone else's league in recent years in terms of buying the world's best players and monopolising the Champions League.

弗格森曼联生涯的大多数时间都敬畏皇马，部分原因是因为看到他们在1960冠军杯决赛里让人难忘的表现，部分因为他们近些赛季表世界上最好的球员，雄霸冠军联赛。

The Soviet army had the best pickings: the library in Berlin's Reichskanzlei, 10,000 volumes, was shipped off to Moscow in 1945 and has not been seen in public since (tantalisingly, it surfaced in the 1990s in an abandoned church but disappeared again).

苏联军队得了最好的一份，1945年他们将总理图书馆中一万卷藏书运回莫斯科，之后这批书便销声匿迹，不知去向（惹人猜疑的是，它们曾于上世纪90年代现身于某个废弃的教堂里，之后又再次不知所踪）。

The Soviet army had the best pickings: the library in Berlin's Reichskanzlei, 10,000 volumes, was shipped off to Moscow in 1945 and has not been seen in public since (tantalisingly, it surfaced in the 1990s in an abandoned church but disappeared again).

前苏联军队得了最好的一份，1945年他们将总理图书馆中一万卷藏书运回莫斯科，之后这批书便销声匿迹，不知去向（惹人猜疑的是，它们曾于上世纪90年代现身于某个废弃的教堂里，之后又再次不知所踪）。

He was associated with an impressive mutual of designers called as the Associated Artists which contained Samuel Colman, Lockwood de Forest and Candace Thurber Wheeler.

Julie ：这个竞赛的参选者是15至18岁的少女，所以我想采用一种有别于经典珠宝的设计，让王冠最好把人显得年轻顽皮一点。

This young, hip cut looks best on people with heart-shaped faces, like Ciara, says N.Y.C.

&这种年轻的剪发对于瓜子脸的人来说最好，比如席亚拉&纽约市的名人发型师亚历杭德拉说。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。