最好的人

Most of the laws are formulated in the second person as a direct address, the Decalogue being the best example.

大多数的法律制定的第二人作为直接地址，十诫是最好的例子。

Among those who paid their hard-earned savings to illegal mountain-guides, were teenage farm girls Dolma Palki and her best friend Kelsang Namtso.

在这些向非法山区向导付了他们辛苦挣来的积蓄的人当中，有青少年牧民多玛·帕尔基和她的最好朋友格桑·南措。

Of course, the best way to get around this faffing about with switching laptops is to work out who's talking before you and arrange to use their computer.

当然，避免麻烦最好的方法就是选用在你之前演讲的人所用的笔记本，你只需要稍微整理一下就可以了。

In order to circle around the island by bike. It's much cheaper to buy a package including ferry ticket and the rent of bike than only buy the ferry ticket and rent a bike from the Corp. on the island.

另外如果想骑脚踏车环岛的人，最好直接买船公司的套装行程，船票含脚踏车租金的费用，绝对比你单买船票再去岛上租脚踏车还划算。

Every single freestyler had breathtaking performances, though, which is why I thought that this was the best competition yet. Guys were going at each other, dissing them on stage, interacting with the crowd, and just flat out battling and entertaining.

每个freestyler都有让人叹为观止的表现，所以我觉得这是有史以来最好的比赛：大家在台上对抗，互相挑衅，和观众互动，加上原汁原味的battle和娱乐。

Everyone is encouraged to speak, because the best and freshest ideas are not necessarily from the senior members.

这种集会鼓励每个人发言，因为最好的和最新的观点并不一定都出自资深的工作室成员。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

Frequent colds, cough, trachea sensitive people, can leave skin a fresh grapefruit to the core, accompanied by just north of apricot, Fritillaria, without dyeing white fungus of the 12 (50 grams), addend bottle honey sugar (preferably lungs and cough can use the honey) stewed day, dressed in uniforms can be strong lungs.

经常感冒，咳嗽，气管敏感的人，可以把皮肤清新葡萄柚核心，由北部的杏，贝母，同时伴随染色雪耳12（50克），加数瓶蜂蜜糖（最好的肺部，咳嗽可以使用蜂蜜）炖一天，身着制服能强肺部。

When Cole, a gorgeous ne'er do well horse trainer and stereotypical bad boy, proposes to Hannah, daughter of a wealthy Southern family, it comes as a shock to everyone.

当Cole，一个尼日尔最好的训马师和一个典型的坏男孩向HANNAH 求婚，一个南方富有家庭的女儿，这对每个人来说是一种打击。

Few people pay any attention to the identikit bosses who keep popping up to hum their corporate muzak about doing well by doing right.

没有什么人会注意那些一直嘟囔着自己&以做对做最好&的企业文化的千篇一律的老板们。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。