最好的人

But for those willing to make the two-hour trip by 4WD vehicle, the vistas are among the best the park has to offer.

但是对于那些愿意花费两小时驾驶四轮驱动车辆来到此地的人来说，这里狭长的景色是该公园能够提供的最好景色之一。

This is a wonderful product for those of us who have severe allergies and the product uses natural ingredients.

这个产品使用天然的原料，对于我们患有严重过敏症的人来说是最好的产品。

Now at last we have a good biography of Chiang Kai-shek, one of the most important figures in modern China, but also one of the least understood and most regularly caricatured.

最好的一本蒋介石传记终于出炉。蒋介石是中国近代最重要的人物之一，同时也是一个被误解最深、讽刺最多的人。

It is best to prove things by actual experiment; then you know; whereas if you depend on guessing and supposing and conjecturing, you will never get educated.

证实一件事最好的办法是通过确切的实验，只有如此，才能达到目的；相反，倘若只靠猜测、假定和臆想，你将永远不配是受过教育的人。

Remember that the best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.

记住：最好的关系是你对他人的爱胜过你需要从她人得到的爱。

And anyone who frequents yard sales knows that today's best-selling books often become tomorrow's pulp.

那些经常卖东西的人知道今天销量最好的书往往会成为明天为明天的低级书刊。

The best way to get more geniuses is to have more people.

生产更多的天才，最好的途径就是要有更多的人。

The best way to get more geniuses isto have more people.

生产更多的天才，最好的途径就是要有更多的人。

The best tester is the one who gets the most bugs fixed

最好的测试人员应该是能够使最多的bug得以修复的人

When the number of casualties outnumbers the immediate help available, the aim becomes one of trying to ensure the best use of time to effectively help the most people.

当伤员的数目超出了紧急救助能力时，那么目标则变成争取最好的利用时间来有效地帮助尽可能多的人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。