最好

I apologized to Ronnie, he's one of my best friends in the league.

我向普莱斯道歉，他是我在联盟中最好的朋友。

It was at best but a diocesan congregation, and Saint Dominic had dreamed of a world-order that would carry its apostolate to the ends of the earth.

这是在最好的，而是由拔萃聚集，并圣多明我曾梦想的一个世界秩序，将进行它的使徒向两端地球。

Its Apostolic origin is its best explanation, and there is nothing whatsoever to show that it was un-Pauline.

其使徒的原产地是其最好的解释，是没有什么显示，这是联合国宝莲。

The best part is this app is free of charge!

最好的部分是这个应用程序是免费的！

At my poor house look to behold this night Earth – treading stars that make dark heaven light: such comfort as do lusty young men feel when well – apparell'd April on the heel of limping winter treads, even such delight among fresh female buds shall you this night inherit at my house; hear all, all see, and like her most whose merit most shall be: which on more view, of many mine being one may stand in number, though in reckoning none, come, go with me.

在我的寒舍里，今晚您可以见到灿烂的群星翩然下降，照亮黑暗的天空；在蓓蕾一样娇艳的女郎丛里，您可以充分享受青春的愉快，正像盛装的四月追随着残冬的足迹降临人世，在年轻人的心里充满着活跃的欢欣一样。您可以听一个够，看一个饱，从许多美貌的女郎中间，连我的女儿也在内，拣一个最好的做您的意中人。

But apparently, they used to be best friends.

不过， 很显然的，他们一度是最好的朋友。

Apparently, the best thing to do...

最好的做法是

This is the best book on the subject to appear this year.

这是今年出版的有关这个问题的最好的书。

This is one of the best books that have appeared.

这是所出版的最好的书之一。

This is one of the best books that have appeared this year.

这是今年出现的最好的小说之一。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失