最大可能

Since in some instance, the variance of response variable might be changeable along withthe alteration of explanatory variable, in the procedure of model constructing, a fixedeffects model should be considered firstly, then the random effects model or randomcoefficient model when necessary. The best fit model should be chosen by comparing thealterations of between-study variance and residual variance, as well as their relationshipswith covariates.

基于各研究中因变量与自变量间的曲线形状可能存在较大差异，建模时可依次考虑固定效应模型、随机效应模型和带协变量的随机系数模型，并观察研究水平的方差与残差方差的变化，以及与协变量的关系，从而选择最优模型。

Although the fittest possible stickleback might be both slender and wide-mouthed, these linked traits make such an evolutionary jump unlikely.

虽然可能最适应环境的棘鱼既苗条又有大嘴，这些相连的特征导致了这种不利的突变的进化结果。

It includes saucepans for whisking a homemade sauce or cooking your morning oatmeal, a big stockpot for soups, stews or boiling pasta, and skillets (probably the most used pan in any kitchen) that will help you turn out perfect crepes or a simple grilled cheese sandwich.

它包括用于搅拌自制酱或燕麦片早晨做饭，一个大汤锅汤，炖菜或沸水锅面食和长柄平底煎锅（可能是使用最广泛的泛在任何厨房），可以帮助你变成一个完美的薄饼或简单的烤奶酪三明治。

With each hour,the sun's ultraviolet radiationproduces irreversibledamage,hastening the development of unsightly wrinkles.and with each year oii the beach or rooftop,the sunbather increases his risk of getting skin cancer.skin cancer is by far the most common form of cancer.an estimated 400,00 new cases will be blamed this year in the united states.and almost all of them can be blamed on over-exposure to the sun.

太阳紫外线无时无刻不在制造永久性伤害，加速了那些难看的皱纹的产生。而每年，随着日光浴者在海滩或者房顶所花的时间越来越多，他们患皮肤癌的危险性也越大。如今，皮肤癌是最常见的一种癌症。在美国，今年将有可能新增四十万病例，而其中大多数要归咎于过度暴晒。

Browsing the web for the latest and greatest tidbits of information can sometimes turn into a large mess.

浏览网页的最新和最伟大的花絮信息有时可能会变成一个大混乱。

The Tiger shark and the great white shark may be the most aggressive of sharks but they very rarely attack humans.

老虎鲨和大白鲨可能是最积极的鲨鱼，但它们很少攻击人类。

November 2001, the vitta below the well ruptures, the pressure below the well appears unusual, this year in January, flat aggravate -- if do not take strong step, cause malign accident extremely likely, destroy Chuanxide finally the big gas field with area the richest gas pool, make people life property is damaged badly.

四川德阳市境内中国石化控股的新场气田中的新851井，是2000年10月投产，日产天然气40万立方米的高产气井。2001年11月，井下油管断裂，井下压力出现异常，今年1月，漏气加剧——若不采取有力措施，极有可能造成恶性事故，最终破坏川西地区气藏最丰富的大气田，使人民生命财产受到严重损害。

It looks great, but it might not be the most wearable ink.

它看起来很大，但是，它可能不是最耐用的油墨。

But peace of mind - that is His final guerdon of approval, the fondest insignia of His love, He bestows it charily. Most men are never blessed with it; others wait all their lives- yes, far into advanced age - for this gift to descend upon them.

但是只有&内心的平静&这一点———那可是上帝正经批准的奖赏，是在他所有的大爱中最受喜爱的一种，他对这个奖赏从不慷慨给予，大部分人都与此无缘，而一些人终其一生等待它———是的，也许要等到白发苍苍的那一刻———可能这个礼物会出其不意的降临到他们头上。

But, the vague photo-like picture remained. That, on one hand, insures the style continuality of the artist's working and reduces as possible the risk brought by the changing of styles; on the other hand, that makes it different with previous creations and opens a new direction for the artist.

这在一方面确保了艺术家创作风格上的延续性，将因变化而可能带来的风险降到最小；另一方面，也使作品与以前的创作有了很大的不同，为艺术家打开了一个新的创作维度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。