最大可能

China Mobile yesterday confirmed it was in talks with Shanghai Pudong Development Bank over a potential investment in the lender, a step that could help the world's largest wireless operator expand its mobile payment services.

中国移动昨天证实，与上海浦东发展银行就对其进行可能性投资进行了会谈。这一举动可能有助世界最大的无线运营商扩展其移动支付业务。

China Mobile yesterday confirm ed it was in talks with Shanghai Pudong Development Bank over a potential investment in the lender, a step that could help the world's largest wireless operator expand its mobile payment services.

中国移动昨日确认，正与上海浦东发展银行就一项潜在投资洽谈。此举可能帮助这家全球最大的移动运营商拓展其手机支付服务。

Unless the American economy stumbles into recession, which looks less likely after the Fed's interest-rate cut, the clouds are more likely to bring a spot of rain rather than a storm to Europe's biggest economies.

除非美国经济重新跌入衰退期，这团笼罩在欧洲经济上空的乌云看起来只会给欧洲最大的经济体带来一些雨点而不是暴风雨，不过在美联储削减利率以后这种情况似乎不太可能出现了。

Second, there may be no permeable, well-oriented faults at these depths. This might be the proximity of the bottom of the hole to the brittle-ductile transition, even in this relatively stable interaplate area.

这个深度也可能是这一区域内的地震活动性的最大深度，或者说是在这样相对稳定地区的板块内部，主井底已接近脆延性转换带。

You might wonder how many fresh explorations of those well-charted waters there could be, but Lippes' easy-breezy maxi dresses in shades of lemon and papaya had us dreaming of the seaside.

你可能想知道有多少这些良好的绘制水域的新探索存在，但Lippes 柠檬和木瓜色调的容易通风最大的礼服让我们梦想到海边。

Besides, by applying the technique of DPDM, we get the result consisting of the field distribution of displacement, maximum shear strain and volumetric strain. So, this method can be used for analyzing the deformation quantitatively for cohesive soil in the compression experiment.

利用数字照相变形量测DPDM技术进行图像分析，结果包含了位移场、最大剪应变场和体积应变场的分布图，表明这一方法使压缩试验中黏土变形场的量化分析成为可能。

Now you may think this is just a thrill-seeking trip, a pleasure ride, just the world's biggest stunt.

现在你可能认为这只是一场寻求刺激之旅，或一趟愉快的旅程，只不过是世界上最大的特技表演。

Comparing with other stare power, it is characterized as wide-administration flexible, and state-enforced, therefore, it is possible that the power may be abused and corrupt, and the legal rights and interests of parallel person or the common benefits may be infringed.

与其它国家权力相比，行政权具有管理领域广、自由裁量度大、以国家强制力保障行使等特点，因此，也最有可能出现权力滥用、权力腐败、侵犯行政相对人的合法权益或损害公共利益的现象。

Yet, implausible as it may seem, swallowing his pride, mastering his instinct for self-exculpation and apologising for the recession might be Mr Brown's best hope of political recovery.

但，政治上，布朗要想恢复元气，放下架子、管好自我辩解的本能、为衰退道歉，这恐怕是布朗最大的希望了，尽管这样看上去好像是不可能的。

Public why兴师动众developers, the biggest may be a little optimistic about the development of the land value, from the coastal road along the sea has come after the tail, on the Cross-Bay Bridge entrance, is the plot the scene, from a transport position, said that the land than the sea after a number of properties for sale, transportation is also an advantage.

公众为何兴师动众开发，最大的可能是一个小的发展持乐观态度的土地价值，从沿海公路沿线的海上已经到来后的尾巴，在跨海大桥的入口处，是阴谋现场从运输立场时说，土地比海后，一些物业的销售，运输也是一个优势。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。