最大可能

However, in certain circumstances, reimbursable installation may be better in order to ensure maximum flexibility, and to enable RNL to realise savings from avoiding Contractor risk ""loadings.

但在某些情况下，可退还的分期付款可能是更好的选择，因为这样可以保证最大的灵活性，并使RNL能暂停付款以防承包商在处理货物时马虎大意。

For his part, Mr Seck is probably trying to weigh up his options with a view to maximizing his chances in the next presidential poll.

而对塞克先生来说，为了最大限度的在下届选举中有所斩获，他可能正在权衡利弊以做出选择。

It is possible to get Fellowes products from the following stores: Office Depot, Office Max, Amazon, Fryes, Kmart, Radio Shack, CompUSA, Costco, Wal Mart, Sam's Club, Sears, Shoplet, Target, Tiger Direct, and Micro Center.

这是可能得到菲洛斯产品从下面的商店：办公室仓库，办公室最大，亚马逊， Fryes ， Kmart和Radio Shack的， CompUSA公司，成本，沃尔玛，山姆俱乐部，西尔斯， Shoplet ，目标，老虎的直接和微观中心。

Yet the Socialists are their own worst enemies, and their squabbling could undo them.

但是，社会党是他们自己最大的敌人，他们的争执可能摧毁自身。

Yet the Socialists are their own worst enemies, and their squabbling could undo them.

然而，社会党自身是他们最大的敌人，他们的内乱可能摧毁自身。

Also as I mentioned in previous case earlier, whenever you see a dysplastic squame involving glands, you are most likely dealing with a CIN-2+ lesion rather than a pure CIN-1 lesion, becasue pure CIN-1 involving glands is very rare.

在以前的病例中我曾提到过，当看到非典型性鳞状上皮累及腺体，最大的可能是CIN-2而不是单纯的CIN-1，因为单纯的CIN-1累及腺体的情况是非常罕见的。

To those new states whom we welcome to the ranks of the free, we pledge our words that one form of colonial control shall not have passed away merely to be replaced by a far more iron tyranny We sha1l not always expect to tind them supporting our view, but we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom, and to remember that in the past, those who foolishly sought power by riding the back of the tiger ended up inside.

对世界各地身居茅舍和乡村，为摆脱普遍贫困而斗争的人们，我们保证尽最大努力帮助他们自立，不管需要花多长时间---之所以这样做，并不是因为共产党可能正在这样做，也不是因为我们需要他们的选票，而是因为这样做是正确的。自由社会如果不能帮助众多的穷人，也就无法挽救少数富人。

When the monthly gold chart gives its next Trix buy signal, it may be the greatest bull signal of all time.

当月线Trix给出下一个买入信号，几可能是最大的牛市。

It was important for us that the solution be uncontroversially free so that other distributions might adopt it; many had already rejected these for GPL incompatibility reasons.

对於自由软体社群而言、新的软体专案的性质可否被验证为具有「高度软体自由性」一事非常重要，若是限制过多或是条款内容过於繁复新颖，则软体社群取用的机率就大为降低(另一方面来看、对这个新专案进行除错增补的机率也是大为降低)，是以很多情形下、某些新的自由软体专案不为自由软体社群所接纳采用，最大的原因并非其程式编写技术粗略，而很可能是因为其与GPL授权条款无法相容而根本上就被大多数的自由软体开发者拒绝取用。

But it left some U.S. allies feeling that their efforts to marshal maximal pressure on Iran might have come unmoored.

但是，这使得一些美国的盟友感觉他们对伊朗施加的最大压力可能会付诸东流了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。