最大变化

Record the representative mean, maximum and minimum creepage from the scribe, and note whether or not the maximum is an isolated spot.

记录从刻线处代表性的平均值，最大值，最小值变化，标注最大值是否是一个孤立的点。

The refractive index of metal effects mainly resonance depth and the half peak breadth. There is an optimum metal thickness with the largest resonance depth and the smallest reflection coefficient. The refractive index and thickness of dielectric layer and recording layer impact resonance angle and the half peak breadth.

金属薄膜的折射率是影响共振半峰宽度和共振深度的主要因素，计算表明存在一个最佳的金属层厚度，使得共振深度最大，反射系数最小；介质层和记录层的折射率和厚度的变化均会影响共振角的大小和共振峰半峰宽的变化。

The increase in fluorescence intensity and the red shift in emission peak were the indicators of enzyme inactivation.

萤光强度的增加和最大发射峰位的红移是酶变性失活的一个指标，酶活力的变化快于酶分子整体构象的变化，说明麦芽酸性磷酸酶的活性部位位於柔性较大的区域。

S.From all the patients with MB-MCA and whose MCA were encased by the myocardium completely,30 patients were choosed randomly,their datasets were reconstructed seriatim by every 5%R-R interval,the whole cardiac cycle were reconstructed by 20 phases,the diameter of the mural coronary arteries of every phase was reviewed and measured,the phases were found out where the diameters were maximal and minimal,the systolic compression rate was calculated,Pearson correlation analysis was used to analyze the relation between length,depth,and degree of systolic compression of the mural coronary artery.

s表示。在所有存在MB-MCA并且MCA被心肌完全包饶的病例图像中，随机抽取30例图像的数据，以每隔5%R-R间期为一个重建时相，对每个病例0.100%整个心动周期分20个期相进行重建，观察并测量MCA在整个心动周期中管径的变化，探索管径最大和最小时的时相显示规律，计算MCA最大狭窄程度，应用Pearson相关统计分析MCA狭窄程度与MB的长度及厚度之间的相关关系。

With the increasing of the overburden layer thickness or the dam height, the maximum value of response acceleration in dam body assumes gradually decrease, and its characteristic distribution is uniformization, and the response acceleration of the dam slopes decrease remarkably, and response acceleration of the dam top is less than the dam bottom.With the decreasing of the overburden layer thickness, the dam foots and their nearby soil response acceleration get increasing.

随着覆盖层厚度增大或坝高增大，坝体中的反应加速度最大值分布具有逐渐递减、均匀化的变化特征；坝坡体的反应加速度递减显著的变化特征，坝顶反应加速度较坝底反应加速度小的特征；覆盖层厚度越小，坡脚及其附近土体的反应加速度越大的特征。

The high inoculum levels increased the bacterial growth and shorten the time for antifungal substance production. The powder of rice, soybean cake, yeast, and wheat bran, CaCO3 and KH2PO4 were better nutrients for the bacteria growth and antifungal substance production. There were two stages during the fermentation process at 30℃. The growth of bacteria increased at the first 24 h and the pH of broth rose, but no antifungal activity was observed until 41 h later and reached to the highest level at 114 h.

基本营养物质的初步筛选试验证明：大米粉、豆饼粉、麦麸、酵母粉和CaCO3及KH2PO4是发酵培养基中最佳的营养物质，可满足抗菌物质产生对碳、氮和矿物质的营养需求。B-903的发酵过程可分为两个阶段：在30℃下，24小时内，细菌数量达最大值，pH值由低向高变化，但此阶段检测不出抗菌物质的活性；第二阶段，培养41小时后，抗菌物质活性开始显露，至112小时后达最大值，pH值也逐渐由高变低。

Community structure and areal biomass showed significant changes in time and the maximal biomass was observed during March-April due to Sargassum spp. at Nanwan and Codium spp. at Tiaoshi.

大型海藻群聚及总单位面积生物量有明显的时间变化，在3-4月达最大量，单位面积生物量最大的南湾马尾藻及眺石松藻是总单位面积生物量时间变化的主因。

Five kinds of shrub's interception rate declined order was Corylus heterophylla 24.86%, Sambucus mandshurica21.24%, Sorbaria sorbifolia 19.10%, Lespedeza...

结果表明：在整个降雨季内5种灌木林林冠平均截留率从大到小依次为榛子灌丛24.86%、接骨木灌丛21.24%、珍珠梅灌丛19.10%、胡枝子灌丛11.99%和绣线菊灌丛7.70%。5种灌木林分中，枯落物最大持水率均为自身重量的2～3倍，最大持水量变化幅度为20.90～33.48 t/hm~2。

The finer sizes have lower minimum explosible concentrations and higher explosion intensity. When particle sizes of coal dust are less than 75 μm,minimum explosible concentrations and explosion intensity approach a limiting value. In the concentration range measured ( less than 700 g/m3), maximum explosion pressures, maximum rates of pressure rise and explosion indices increase along with the increase of coal dust concentrations. Explosion intensity rapidly enhances along with ignition energy augmenting. Explosion reaction is weak while ignition energy is less than 1 kJ.

煤粉越细，其爆炸下限越低，爆炸烈度越大，但煤粉细到75 μm以下后，这种变化趋势趋缓；在所测浓度范围内(小于700 g/m3)，最大爆压、最大压力上升速率和爆炸指数均随煤粉浓度增大而增大；爆炸烈度随点火能增大而迅速增强，点火能小于1 kJ时各煤样在不同浓度的爆炸都很微弱。

The absorption characteristics of three kinds of wetland plants,including Iris pseudacorus,Pontederia cordata and Scirpus validus,for removing nitrogen and phosphorus from wastewater resembling secondary effluent were studied by lab and pilot tests.

结果表明：短期内，各种湿地植物污水中氮、磷的吸收速率比较稳定，但在整个生长周期内，各种植物对氮、磷的吸收速率却有较大变化，4月份，水葱对氮、磷的吸收速率最大，8月份，梭鱼草对氮、磷的吸收速率最大。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。